Vertaling van "stijlvolle xander bar of genieten van heerlijke hapjes " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een drankje in de stijlvolle Xander Bar of genieten van heerlijke hapjes en gebak in de Tea Lounge.
Genießen Sie Getränke in der stilvollen Bar Xander oder die köstlichen Snacks und das Gebäck in der Tee-Lounge.

U kunt genieten van een hapje of drankje in de bar of het restaurant, dat bekendstaat om zijn heerlijke gerechten.
An der Hotelbar genießen Sie Snacks und Getränke und im Restaurant freuen Sie sich über wohlschmeckende Gerichte.

Bij het zwembad worden lichte hapjes geserveerd en 's avonds kunt u in de bar van het hotel genieten van heerlijke cocktails.
Leichte Snacks erhalten Sie am Pool. Abendliche Cocktails serviert die Hotelbar.

Gasten kunnen ook in de stijlvolle bar van het hotel genieten van heerlijke wijnen en een verfrissend biertje.
Die elegante Hotelbar hat erlesene Weine und erfrischendes Bier im Angebot.

In de stijlvolle bar van het Arthotel kunt u heerlijk ontspannen in lederen fauteuils en genieten van heerlijke wijnen en goede muziek.
In der modernen Bar des Arthotels entspannen Sie in ledernen Sesseln und genießen erlesene Weine und gute Musik.

In dit moderne hotel kunt u heerlijk ontspannen in de tv- of leeskamers en genieten van een drankje in de stijlvolle Amerikaanse bar.
Sie können sich in dem modernen Hotel in den TV- oder Leseräumen erholen oder bei einem Getränk an der stilvollen American Bar verweilen.

U kunt genieten van een aperitiefje en een hapje in de elegante bar, ontspannen in de stijlvolle gemeenschappelijke ruimtes of een bezoek brengen aan het historische centrum van Venetië. Het San Marcoplein bereikt u met de boot in slechts 30 minuten.
Freuen Sie sich auf öffentliche Bereiche mit einer gehobenen Ausstattung sowie eine elegante Bar, die Snacks und Aperitifs serviert. Dort können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag im historischen Zentrum von Venedig wunderbar entspannen. Den Markusplatz erreichen Sie mit dem Boot in nur 30 Minuten, und Shuttles werden gerne auf Anfrage organisiert.

Het Nefeli Hotel Alimos beschikt over een stijlvolle loungeruimte, waar u televisie kunt kijken en genieten van een drankje of een hapje van de bar.
Im Nefeli Hotel Alimos lädt ein stilvoller Loungebereich mit TV zum Verweilen bei einem Drink oder Snack von der Hotelbar ein.

Bijeenkomsten, zowel zakelijke als familieaangelegenheden, kunnen worden georganiseerd in de stijlvolle Jason Lounge Bar. Hier kunnen gasten genieten van hapjes, cocktails en desserts uit de eigen patisserie van het hotel.
Die stilvolle Loungbar Jason bietet den geeigneten Rahmen für private oder geschäftliche Treffen und verwöhnt Sie mit Snacks, Cocktails sowie Desserts aus der hoteleigenen Patisserie.

De stijlvolle bar van het hotel serveert moderne gerechten in een ontspannen en informele sfeer. U kunt hier genieten van cocktails, lichte hapjes en snacks.
Die stilvolle Hotelbar serviert moderne Küche in einer entspannten und ungezwungenen Atmosphäre. Hier können Sie bei Cocktails, leichten Gerichten und Snacks verweilen.