Traduction de «stijl met authentiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel wordt beheerd door een familie en is een natuurstenen gebouw in traditionele stijl, met authentieke traditionele meubels en interieurs.
Das familiengeführte Aparthotel ist im traditionellen Stil aus Stein gebaut und bietet authentische, traditionelle Einrichtung und Gestaltung.

De accommodaties combineren moderne stijl met authentiek meubilair.
Die Einrichtung vereint modernen Stil mit Vintage-Stil.

De authentieke kamers en tenten zijn ingericht in een traditionele stijl zodat u kunt genieten van een authentieke ervaring.
Die authentischen Zimmer und Zelte sind traditionell gestaltet, um Ihnen ein echtes Gefühl zu vermitteln.

Hôtel du Grand Lac Excelsior is gebouwd in 1907, in belle époque-stijl. Deze oase van rust heeft authentieke, historische glas-in-loodramen in art deco-stijl.
Das im Jahre 1907 im Jugendstil erbaute Hotel du Grand Lac Excelsior mit seinen original erhaltenen Art-Déco-Buntglasfenstern ist eine Oase der Ruhe.

Het Grand Imperial London Restaurant is ingericht in feng-shui-stijl. Er worden authentiek Kantonese gerechten uit Hong Kong geserveerd.
Das Grand Imperial London Restaurant, das nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet wurde, verwöhnt Sie mit authentischen Hongkong-kantonesischen Gerichten.

Het Empire Café, ingericht in de stijl van een eetcafé uit 1920, serveert authentieke lokale gerechten.
Im Empire Café, das einem Lokal der 1920er-Jahre nachempfunden wurde, werden Sie mit authentischen Gerichte der regionalen Küche verwöhnt.

Het architectonische profiel en de prachtige voorgevel zijn schoolvoorbeelden van de authentieke Queenslander stijl en vormen een populair gespreksonderwerp voor veel bezoekers en gasten van het hotel.
Sein architektonisches Profil und die Außenfassade gehören zu den schönsten Beispielen des altehrwürdigen Queenslander Stils und sind ein beliebtes Gesprächsthema bei vielen Hotelbesuchern und Gästen.

Sommige beschikken zelfs over authentieke berg-stijl decoraties.
Einige bieten auch klassische Elemente im Vintage-Bergstil.

De joert is ingericht in een authentiek Mongoolse stijl en is geschikt voor maximaal 6 personen.
Die Jurte ist mit authentischen mongolischen Elementen eingerichtet und kann bis zu 6 Personen beherbergen.

Maaltijden in een authentiek Vietnamese stijl kunnen worden genoten in het eigen restaurant van het hotel.
Authentische vietnamesische Küche genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.