Traduction de «stadscentrum van medellin gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotel Estelar Blue is het stadscentrum van Medellin gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel Estelar Blue aus gelangen Sie schnell und bequem ins Stadtzentrum von Medellin.

Het onlangs geopende City Hotel in Belgrado ligt in een groene omgeving op slechts 10 minuten van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer of de auto.
Dieses neu eröffnete Hotel in Belgrad liegt nur 10 Minuten von der Innenstadt entfernt in einer grünen Gegend und lässt sich bequem über die Autobahn oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Hotel Słoneczny Młyn (zonnige molen) is gevestigd in een indrukwekkende molen uit de 19e eeuw. Het bevindt zich aan de oever van de rivier de Brda en is het eerste 4-sterrenhotel in Bydgoszcz.Het hotel ligt op minder dan 2 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven en het treinstation.
In einer beeindruckenden Mühle aus dem 19. Jahrhundert, am Ufer des Flusses Brda begrüßt Sie Hotel Słoneczny Młyn (Sonnige Mühle), das erste 4-Sterne-Hotel in Bydgoszcz.Es ist weniger als 2 km vom Stadtzentrum entfernt gelegen und vom Flughafen und dem Bahnhof leicht zu erreichen. Die Einrichtung des Hotels Słoneczny Młyn besticht mit den Jugendstil und Art Deco Elementen.

Vienna Comfort Apartments ligt op slechts enkele minuten lopen van het stadscentrum en zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, sind die Vienna Comfort Apartments auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.

Het Brit Hotel Soretel ligt op slechts 5 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Brit Hotel Soretel liegt nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem zu erreichen.

Premier Inn South Shields Port Of Tyne ligt op ruim 3 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar via de weg of per metro.
Das Premier Inn South Shields Port Of Tyne liegt gut 3 km vom Stadtzentrum entfernt, das über die Straßen oder mit der U-Bahn leicht zu erreichen ist.

Dankzij de nabijgelegen snelweg I-95 zijn alle attracties in het stadscentrum van Boston gemakkelijk bereikbaar.
Alle Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Boston sind über die nahegelegene Autobahn I-95 ebenfalls bequem zu erreichen.

Het Best Western Hotel Kastell ligt op slechts 1,5 km van het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg.
Das Best Western Hotel Kastell liegt nur 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt und ist bequem über die Autobahn zu erreichen.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Medellin zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar via de metro.
Mit der U-Bahn erreichen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Medellin schnell und bequem.

Premiere Classe Ales ligt aan de voet van de Cévennes, een bergketen in zuid-centraal Frankrijk. Het is gemakkelijk bereikbaar via de N106 en de D60 en het stadscentrum is in een paar minuten bereikbaar.
Das Hotel empfängt Sie am Fuße der Cevennen, einer Bergkette in Süd-Zentralfrankreich, gut erreichbar über die N106 und D60 und nur ein paar Minuten von der Innenstadt entfernt.