Traduction de «stadscentrum van haßfurt ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in het historische stadscentrum van Haßfurt ligt vlakbij het treinstation, de voetgangerszone en het Main-overstromingsgebied.
Mit moderner Sauna, Solarium und Fitnessraum befindet sich das 4-Sterne-Hotel in der Altstadt Haßfurts nahe dem Bahnhof, der Fußgängerzone und den Mainauen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Bergedorf, de groene buitenwijk van Hamburg. Met de trein bent u in slechts 30 minuten in het stadscentrum van Hamburg. Het hotel ligt vlakbij attracties, zoals de kastelen Bergedorf en Reinbek.
Im grünen Hamburger Vorort Bergedorf erwartet Sie dieses famliengeführte Hotel unweit verschiedener Sehenswürdigkeiten wie der Schlösser Bergedorf und Reinbek. Mit der Bahn fahren Sie in nur 30 Minuten ins Zentrum Hamburgs.

Deze B B ligt op 8 km van het stadscentrum van Dublin en vlakbij is er een bushalte waarvandaan regelmatige busdiensten naar de stad, de luchthaven en haven rijden.
Das Bed Breakfast liegt 8 km vom Dubliner Stadtzentrum entfernt und in der Nähe einer Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen in die Stadt, zum Flughafen und zum Fährhafen.

Het pension Kensington ligt vlakbij Peasholm Park, het stadscentrum, het treinstation en het St. Joseph Theatre.
Sie wohnen in der Pension Kensington in der Nähe des Peasholm Parks, dem Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Stephen Joseph Theatre.

Apartmán Hromovka Spindleruv Mlyn ligt vlakbij het stadscentrum en op 300 meter van de Hromovka Ski Area en crosscountry skipistes.
In der Nähe des Stadtzentrums erwartet Sie das Apartmán Hromovka Špindlerův Mlýn, 300 m vom Skigebiet Hromovka und den Langlaufloipen entfernt.

Premier Inn Pontefract North ligt vlakbij het treinstation Knottingley en iets meer dan 3,2 km van het stadscentrum van Pontefract. Het biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Das Premier Inn Pontefract North bietet komfortable Unterkünfte mit gutem Preis-Leistungsverhältnis in der Nähe des Bahnhofs Knottingley und knapp über 3,6 km von Pontefracts Stadtzentrum entfernt.

Dit Kyriad hotel ligt op 10 minuten van het stadscentrum en het treinstation, vlakbij de snelweg.
Das Kyriad Hotel heißt Sie 10 Minuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof entfernt nahe der Autobahn willkommen.

Hotel Tiffany Milano ligt vlakbij het beurscomplex Rho Pero en 30 minuten van het stadscentrum.
Das elegante und moderne Hotel Tiffany Milano liegt in der Nähe der Mailänder Messe Rho Pero und befindet sich nur 30 min vom Stadtzentrum entfernt.

Bij het Hotel Palladio kunt u ontspannen en genieten van de rustige sfeer, de vriendelijke service en een panoramisch uitzicht op de Monte Grappa. Het hotel ligt vlakbij het stadscentrum van Bassano del Grappa.
Das Hotel Palladio begrüßt Sie etwas außerhalb des Stadtzentrums von Bassano del Grappa. Entspannen Sie sich und genießen Sie die ruhige Atmosphäre, den freundlichen Service und Panoramablick auf den Monte Grappa.

Gästehaus Feldkirchen ligt vlakbij de luchthaven van Graz, 10 km ten zuiden van het stadscentrum. Het biedt kamers met een eigen badkamer, tv, een ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid.
Nahe dem Flughafen Graz begrüßt Sie das Gästehaus Feldkirchen nur 10 km südlich vom Stadtzentrum. Es bietet Zimmer mit eigenem Bad und TV. Darüber hinaus erwarten Sie ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.