Traduction de «stad vitoria » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Vitoria en de stranden van de Costa Verde liggen op minder dan een uur rijden.
Die Stadt Vitoria und die Strände der Costa Verde liegen weniger als 1 Autostunde entfernt.

Ons hotel ligt aan de Avenida Nossa Senhora da Penha 1993 in Vitória, op 3 km van de internationale luchthaven van Vitória (VIX), tegenover de Carrefour, aan de hoofdstraat van de stad en een herkenningspunt voor toeristen.
Wir befinden uns auf der Avenida Nossa Senhora da Penha Nummer 1993 in Vitoria, nur 3 km vom internationalen Flughafen von Vitoria (VIX) entfernt, gegenüber von Carrefour, und somit an der wichtigsten Straße der Stadt und einem wichtigen Orientierungspunkt für Touristen. *Externe Parkmöglichkeiten in Hotelnähe (gebührenpflichtig).

Vitória grenst aan de charmante stad Vila Velha.
Vitória liegt neben der charmanten Stadt Vila Velha.

Het stijlvolle, moderne AC Hotel General Álava by Marriott ligt aan de centrale hoofdstraat van Vitoria-Gasteiz, naast het congrescentrum in deze gunstig gelegen stad in Baskenland.
An der Hauptstraße im Zentrum von Vitoria-Gasteiz erwartet Sie neben dem Kongresszentrum dieses elegante und moderne Hotel.

Dit moderne hotel ligt midden in Vitoria-Gasteiz, net buiten het oude centrum van de stad. Het heeft een restaurant en beschikt over comfortabele accommodatie met schitterend uitzicht.
Das moderne Hotel liegt direkt im Herzen von Vitoria-Gasteiz, etwas außerhalb der Altstadt. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmern mit herrlicher Aussicht sowie Annehmlichkeiten wie ein Restaurant.

De accommodatie in het centrum van Vitoria, ademt een huiselijke sfeer, op een steenworp afstand van het toeristische deel van de stad.
Sie profitieren von der vorteilhaften Lage des Hotels im Zentrum von Vitoria und entspannen in dessen gemütlichem Ambiente. In der unmittelbaren Nähe befindet sich das Feriengebiet der Stadt.