Traduction de «stad verkennen met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

Na een maaltijd kunt u de stad verkennen met behulp van de informatie van de excursiebalie.
Nach dem Essen erkunden Sie die Stadt mit Informationen vom Tourenschalter.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum, of de stad en de bezienswaardigheden verkennen met behulp van de tips van de excursiebalie.
Sie können gern im Fitnesscenter trainieren oder am Tourenschalter Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt planen.

Gasten kunnen de stad en alle bezienswaardigheden verkennen met behulp van de eigen excursiebalie.
Informationen zur Erkundung der Stadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten erhalten Sie am Tourenschalter.

U kunt fietsen huren en de omgeving verkennen met behulp van een fietskaart.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen und die Gegend mit einer Radwanderkarte zu erkunden.

U kunt ook de prachtige bezienswaardigheden van Jaipur verkennen met behulp van de excursiebalie.
Alternativ erkunden Sie die schönen Sehenswürdigkeiten von Jaipur mithilfe des Tourenschalters.

In uw vrije tijd kunt u de attracties van Brunei verkennen met behulp van de excursiebalie of een potje biljart spelen in de lounge.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Sie zur Besichtigung der Sehenswürdigkeiten Bruneis beraten. Ebenso besteht die Möglichkeit, sich im Loungebereich beim Billard zu vergnügen.

U kunt de omgeving verkennen met behulp van de gratis fietsen en het meer van Bohinj ligt op 8 km afstand.
Erkunden Sie die Umgebung mit den kostenfreien Fahrrädern. Der Wocheiner See liegt 8 km entfernt.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. De gasten kunnen de bezienswaardigheden van Bali verkennen met behulp van de excursiebalie of met een huurauto die bij de accommodatie geregeld kan worden.
Der Tourenschalter oder die Autovermietung helfen Ihnen gern, wenn Sie die Attraktionen Balis erkunden wollen.

Een 18-holes golfbaan is te vinden op 15 km afstand en u kunt het platteland van Charente verkennen met behulp van de omliggende wandelpaden.
Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 15 km entfernt. Erkunden Sie die Landschaft Charente auf den Wanderwegen in der Umgebung.

U kunt genieten van rustgevende Thaise massages of de bezienswaardigheden in de omgeving van Railay verkennen met behulp van de excursiebalie.
Entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Thai-Massage oder erkunden Sie die Attraktionen von Railay.