Traduction de «sperlonga ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sperlonga ligt op 29 km van Terra Felice.
Sperlonga liegt 29 km vom Terra Felice entfernt.

Het station Fondi-Sperlonga ligt op 12 km afstand van het hotel.
Der Bahnhof Fondi-Sperlonga liegt 12 km vom Hotel entfernt.

Het stadscentrum van Sperlonga ligt 1 km verderop en het is 15 minuten rijden naar het dichtstbijzijnde treinstation.
Das Stadtzentrum von Sperlonga ist 1 km entfernt und den nächsten Bahnhof erreichen Sie mit dem Taxi in 15 Fahrminuten.

Het strand van Sperlonga ligt op 10 minuten loopafstand.
Den Strand von Sperlonga erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De historische binnenstad van Sperlonga ligt op een heuvel boven het strand en is vanuit het hotel in 10 minuten lopen te bereiken.
Die 10 Gehminuten entfernte Altstadt von Sperlonga wartet auf einem Berg oberhalb des Strandes auf Ihren Besuch.

Het strand van Sperlonga ligt 35 km verderop en Terracina ligt op 30 minuten rijden van het pand.
Der Strand von Sperlonga befindet sich 35 km entfernt und Terracina erreichen Sie von der Unterkunft in 30 Fahrminuten.

Hotel Aurora ligt aan het strand van Sperlonga en beschikt over een panoramische bar en een tuin.
Das Hotel Aurora erwartet Sie am Strand von Sperlonga mit einer Panoramabar und einem Garten.

Villa Suber ligt bij een kurk plantage en biedt zelfstandige appartementen, op 12 minuten rijden van Sperlonga en zijn stranden.
Die Villa Suber erwartet Sie auf einer Korkplantage, 12 Fahrminuten von Sperlonga und seinen Stränden entfernt und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung.

Hotel Grazia ligt in het centrum van Sperlonga, halverwege tussen Rome en Napels en op slechts een steenworp afstand van het zandstrand en de Tyrrheense Zee.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand und dem Tyrrhenischen Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Grazia im Zentrum von Sperlonga, auf halbem Weg zwischen Rom und Neapel.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Das Virgilio Grand Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Sperlonga mit modernen Zimmern, einem Spa sowie einem Außenpool mit einem Whirlpool.