Traduction de «specialiteiten en verse vis uit rimini » (Néerlandais → Allemand) :

Een hoogtepunt van het hotel is de speciale aandacht die aan de gerechten wordt besteed. Alle maaltijden zijn voorzien van uitgebreide buffetten met traditionele Italiaanse gerechten, regionale specialiteiten en verse vis uit Rimini.
Besondere Aufmerksamkeit verdient die Küche des Hotels, die als Höhepunkt gilt. Zu allen Mahlzeiten stehen reichhaltige Buffets mit traditionellen italienischen Speisen, regionalen Spezialitäten und frischen Meeresfrüchten aus Rimini zur Verfügung.

Tot de specialiteiten behoort verse vis uit La Caletta, op 3 km afstand.
Genießen Sie auch Spezialitäten wie frischen Fisch aus dem 3 km entfernten Ort La Caletta.

Het restaurant van het Lumin Hotel serveert mediterrane specialiteiten, waaronder verse vis uit het meer en huisgemaakte pizza.
Das Hotelrestaurant des Lumin serviert mediterrane Spezialitäten, wie frischen Fisch aus dem See und hausgemachte Pizza.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten und frischen Fisch aus dem See.

In het restaurant van het Werbetal, worden regionale specialiteiten geserveerd, waaronder verse vis uit het meer en wild uit de omliggende bossen.
Regionale Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant des Werbetal Hotels serviert, darunter frischer Fisch aus dem See und Wild aus den heimischen Wäldern.

In het eigen restaurant worden Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit de regio Salzkammergut geserveerd, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus der Region Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See.

Het restaurant van Landhotel Post serveert internationale gerechten en specialiteiten uit Salzkammergut, waaronder verse vis uit het meer.
Internationale Küche und Spezialitäten aus dem Salzkammergut einschließlich frischem Fisch aus dem See serviert Ihnen das Restaurant im Landhotel Post.

Het restaurant heeft zitgelegenheid in de openlucht en serveert verse vis uit de Middellandse Zee en andere Turkse specialiteiten, waaronder groenten uit eigen tuin.
Frischer Fisch aus dem Mittelmeer und andere türkische Spezialitäten, darunter Gemüse aus dem Garten, werden im Freien serviert.

Het ontbijt is in Japanse stijl en voor het diner staan specialiteiten op het menu zoals Kobe-biefstuk, verse vis uit de haven van Akashi-Ura en tofu in zwartebonensaus.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück im japanischen Stil und das Abendessen umfasst Spezialitäten wie Kobe-Rind, frischen Fisch vom Hafen Akashi-Ura und Tofu aus schwarzen Bohnen.

U kunt genieten van verse vis uit het meer en lokale specialiteiten in het restaurant met uitzicht op het historische centrum.
Im Restaurant mit Blick auf das historische Zentrum können Sie frischen Fisch aus dem See sowie lokale Spezialitäten genießen.