Vertaling van "spa sensations " (Nederlands → Duits) :

Spa Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Spa Sensations bietet Erholung pur. Aromatherapie, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

SPA Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das SPA Sensations bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

SPA Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das SPA Sensations bietet Erholung pur. Thalassotherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Spa Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad en massages.
Das Spa Sensations bietet Türkisches Bad/Hamam und Massagen und verhilft Ihnen damit zu einer verdienten Auszeit.

Spa Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Das Spa Sensations bietet Erholung pur. Thalassotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Spa Sensations THAI ZEN is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Spa Sensations THAI ZEN bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

SPA Sensations is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das SPA Sensations bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.

Het Spa Sensations Centre heeft een binnenzwembad en hot tubs.
Das Spa Sensations Centre verfügt über einen Innenpool und Whirlpools.

Sensations Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en hand- en voetverzorging.
Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen sowie Massagen und Maniküre und Pediküre – das Sensations Spa ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

De Sensation Spa van het hotel biedt massages, hot tubs, een hamam en een sauna.
Das Spa Sensation im Hotel ist mit Whirlpools, einem Hamam und einer Sauna ausgestattet und bietet Massagen.