Traduction de «spa is onder meer uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De spa is onder meer uitgerust met stoombaden, tropische aromadouches en u kunt er genieten van massages.
Das Zara bietet Ihnen Dampfbäder, Duschen mit tropischem Duft und Massagen.

De spa is onder meer uitgerust met een binnenzwembad, sauna's, een stoombad en een hot tub.
Der Wellnessbereich umfasst unter anderem einen Innenpool, Saunen, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

De spa is onder meer uitgerust met een sauna, een stoombad, een solarium en massagekamers.
Besuchen Sie auch den Wellnessbereich, der mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und Massageräumen zum Entspannen einlädt.

De spa van het Jitrava Apartmán Hotel is onder meer uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Jitrava Apartman Hotel gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna und ein Whirlpool.

De spa beschikt onder meer over een infraroodsauna en een Zweedse sauna. U kunt hier genieten van meer dan 20 verschillende soorten massages, baden en nog veel meer.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen eine Infrarotsauna, eine Schwedische Sauna und über 20 Massagen, Bäder und vieles mehr zur Verfügung.

Andere handige voorzieningen in het Palm Tree Court Spa zijn onder meer een kinderclub, een excursiebalie en winkels.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Miniclub, ein Tourenschalter und Geschäfte.

De modern ingerichte kamers van het Dionis Hotel Resort SPA zijn onder meer voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer im Dionis Hotel Resort SPA verfügen über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

In de spa zijn onder meer een binnen- en een buitenzwembad, sauna's, een zoutwaterstoombad en een ontspanningsruimte met een open haard.
Dazu gehören ein Innen- und ein Außenpool, mehrere Saunen, ein Salzwasser-Dampfbad und ein Ruheraum mit offenem Kamin.

U geniet hier van gratis toegang tot de spa, met onder meer een zwembad op het dak en een terras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Spa, das mit einer Dachterrasse mit Swimmingpool und einer Terrasse mit Meerblick lockt.

Tot de gevarieerde activiteiten bij het Aegialis Hotel Spa behoren onder meer Griekse avonden, kooklessen en wijnproeverijen.
Das vielfältige Freizeitangebot im Aegialis Hotel Spa umfasst regelmäßige griechische Nächte sowie Kochkurse und Weinproben.