Vertaling van "sonne beschikken " (Nederlands → Duits) :

De appartementen in alpinestijl van het Sonne beschikken elk over een kitchenette, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een bank, en een badkamer met een douche.
Die Apartments im Sonne sind im alpinen Stil gehalten und bieten eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV und Sofa sowie ein Badezimmer mit Dusche.

De lichte en moderne kamers van het Sonne Lifestyle Resort zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een zithoek, satelliettelevisie, een koelkast en een badkamer met toiletartikelen, badjassen en een haardroger.
Die hellen und modernen Zimmer im Sonne Lifestyle Resort verfügen über eine Klimaanlage, eine Sitzecke, Sat-TV, einen Kühlschrank und ein Bad mit Pflegeprodukten, Bademänteln und einem Haartrockner.

Alle appartementen van het Sonne Appartements beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eet- en woongedeelte dat is gescheiden van de slaapkamer.
Jedes Apartment in den Sonne Appartements verfügt über eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem vom Schlafzimmer abgetrennten Ess- und Wohnbereich.

De appartementen van het Sonne, Mond und Sterne Appartement hebben houten vloeren en beschikken over een zithoek met satelliettelevisie, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Sonne, Mond und Sterne verfügen über Holzböden, einen Sitzbereich mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und ein eigenes Bad.

De kamers van het Sonne zijn ingericht in een rustieke alpine stijl en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Sonne sind in einem alpenländischen Landhausstil eingerichtet und bieten einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De lichte appartementen van Ferienhaus zur Sonne zijn ingericht met vrolijke kleuren en beschikken over een klassiek interieur.
Das in fröhlichen Farben gestaltete Ferienhaus zur Sonne verfügt über helle Apartments mit einer klassischen Einrichtung.

De moderne kamers beschikken over een zithoek, een flatscreen-hdtv met kabelzenders en een badkamer met gratis toiletartikelen. Het Sonne Hotel heeft ook een bar en een businessruimte met werkstations, een lounge, drankjes en gratis WiFi.
Die modern eingerichteten Zimmer umfassen eine Sitzecke, einen Flachbild-Kabel-HDTV sowie ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Zu den weiteren Vorzügen des Sonne Hotel gehören eine Bar sowie eine Businesszone mit Computerarbeitsplätzen, einer Lounge, einem Getränkeangebot und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van Hotel Garni Sonne zijn ingericht in klassieke stijl en beschikken over een tv en een balkon.
Alle Zimmer im Hotel Garni Sonne sind im klassischen Stil gestaltet und verfügen über einen TV und einen Balkon.