Traduction de «sondrio » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sondrio ligt in het hart van de vallei Valtelline, aan de grens met Zwitserland.
Sondrio liegt an der Grenze zur Schweiz im Herzen des Veltlintals.

Sondrio ligt op 15 minuten rijden. De skipistes van Pescegallo liggen op 30 km afstand.
Sondrio erreichen Sie nach 15 Fahrminuten. Die Skipisten von Pescegallo sind 30 km entfernt.

Hotel Vittoria ligt op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum van Sondrio en op 15 minuten rijden van de belangrijkste steden in de Valmalenco-vallei.
Nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Sondrio entfernt begrüßt Sie das Hotel Vittoria. Nur 15 Fahrminuten trennen Sie von den wichtigsten Städten im Tal Valmalenco.

Ze kijken uit over de bergen of over de daken van Sondrio.
Ihr Zimmer blickt entweder auf die Berge oder die Dächer von Sondrio.

Het is via een eigen loopbrug verbonden met de voetgangerszone van Sondrio.
Ein privater Fußweg verbindet es mit der Fußgängerzone im Zentrum von Sondrio.

Het Grand Hotel Della Posta bevindt zich op het centrale plein van het pittoreske stadje Sondrio.
Das Grand Hotel Della Posta ist ein bezauberndes Hotel, das seinen ursprünglichen Charme aus dem 19. Jahrhundert bewahrt hat und Sie auf dem Hauptplatz des malerischen Ortes Sondrio begrüßt.

Agriturismo Sesterzio ligt te midden van de wijngaarden en op 5 km afstand van Berbenno di Valtellina. De plaats Sondrio is per auto in 15 minuten bereikbaar.
Das Agriturismo Sesterzio ist umgeben von Weinbergen und begrüßt Sie 5 km von Berbenno di Valtellina und eine 15-minütige Autofahrt von Sondrio entfernt.

Er stoppen op 100 meter van het hotel bussen waarmee u verbinding heeft naar de steden Bormio en Sondrio.
Busse nach Bormio und Sondrio halten 100 m vom Hotel entfernt und das Einkaufsviertel erreichen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang.

Idea Hotel Milano Bicocca ligt in een rustige omgeving, op slechts 1,5 km van het centraal station van Milaan. Het biedt moderne, stijlvolle kamers en 's ochtends een gratis pendeldienst naar metrostation Sondrio.
Das Idea Hotel Milano Bicocca begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel nur 1,5 km vom Mailänder Hauptbahnhof entfernt mit modernen, stilvollen Zimmern. Ihrem Komfort dient der morgendliche Shuttleservice zum U-Bahnhof Sondrio.

Villa Central ligt op 50 meter van de bushalte naar Lecco en Sondrio.
Die Villa Central liegt 50 m von der Bushaltestelle mit Anbindung an Lecco und Sondrio entfernt.