Traduction de «solent » (Néerlandais → Allemand) :

Solent Hotel and Spa met een spa biedt 111 kamers met espressoapparaten en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Solent Hotel and Spa bietet 111 Gästezimmer, die durch Espressomaschinen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het Solent - A Shire Hotel Spa ligt vlak bij de snelweg M27.
Das Solent - A Shire Hotel Spa liegt direkt an der Autobahn M27.

In Port Solent vindt u restaurants, winkels, een bioscoop met meerdere zalen en een fitnesscentrum.
Im Gebiet Port Solent befinden sich Restaurants, Geschäfte, ein Multiplex-Kino und ein Fitnessclub.

Ontspan in Holiday Inn Fareham - Solent dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Titchfield (Fareham) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Holiday Inn Fareham - Solent bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Hotel für Familien in Fareham (Titchfield) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Holiday Inn Fareham - Solent biedt 124 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Holiday Inn Fareham - Solent bietet 124 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Dit hotel ligt in Port Solent, een nieuw ontwikkeld gebied aan het water bij Portsmouth, dicht bij de autosnelweg M27 (knooppunt 12). Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met airconditioning en luxe, krachtige douches.
Im Ufergebiet von Port Solent, nahe der Autobahn M27 (Ausfahrt 12) bietet dieses Hotel kostenfreie Parkplätze und moderne klimatisierte Zimmer mit luxuriösen Duschen.

Sommige kamers van de Premier Inn Portsmouth Port Solent bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud).
Einige der Zimmer im Hotel Premier Inn Portsmouth Port Solent eignen sich für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het huis en de kust van Lee-on-the-Solent met zijn restaurants, cafés en het uitzicht op het Isle of Wight ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Parkplätze des Hotels können Sie gebührenfrei nutzen. An der Strandpromenade von Lee-on-the-Solent befinden sich zahlreiche Restaurants und Cafés, die Isle of Wight erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over de Solent en het Isle of Wight.
Einige Zimmer erlauben eine herrliche Aussicht über die Meerenge Solent und auf die Insel Isle of Wight.

Het Seacrest Hotel ligt aan de kust in Southsea, en biedt uitzicht over bekroonde tuinen, de Solent en het Isle of Wight.
Das Seacrest Hotel an der Strandpromenade von Southsea bietet Aussicht über die preisgekrönten Gärten bis zum Meeresarm Solent und die Isle of White.