Traduction de «sofia gran hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Princesa Sofia Gran Hotel in luxe stijl biedt 500 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Princesa Sofia Gran Hotel bietet 500 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op het zwembad en profiteer van een dakterras en gratis WiFi wanneer je in Princesa Sofia Gran Hotel verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Les Corts (Barcelona), vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Dachterrasse in Barcelona (Les Corts) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant am Pool. Princesa Sofia Gran Hotel befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Het Princesa Sofia Gran Hotel ligt op 8 minuten lopen van Camp Nou, het stadion van voetbalclub FC Barcelona, en beschikt over een gratis luxe spa en een verwarmd buitenzwembad, met een overdekte ruimte voor de wintermaanden.
Das Hotel Princesa Sofia befindet sich 8 Gehminuten vom Stadion Camp Nou des FC Barcelona entfernt und bietet einen luxuriösen, kostenfreien Wellnessbereich. Der beheizte Außenpool ist teilüberdacht, so dass er auch in den Wintermonaten genutzt werden kann.

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.

Het ibis hotel Madrid Centro in het hart van de stad is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de Almudena of musea zoals El Prado, Thyssen en Reina Sofía .
Das ibis Madrid Centro liegt im Herzen der Stadt und ist der perfekte Ausgangspunkt zum Entdecken der berühmten Gran Vía, von Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de La Almudena oder der Museen El Prado, Thyssen und Reina Sofia .