Vertaling van "snæfellsnes " (Nederlands → Duits) :

Dit bekroonde, milieuvriendelijke hotel ligt op het schiereiland Snæfellsnes, op 6 km van de beroemde gletsjer en vulkaan Snæfellsjökull.
Dieses preisgekrönte, umweltfreundliche Hotel liegt auf der Halbinsel Snæfellsnes, 6 km vom berühmten Gletscher und dem Vulkan Snæfellsjökull auf Island entfernt.

Het nationaal parkThingvellir en de stad Stykkishólmur op het schiereiland Snæfellsnes liggen beide op 75 minuten rijden.
Der Nationalpark Thingvellir und die Stadt Stykkishólmur auf der Halbinsel Snæfellsnes liegen 75 Fahrminuten entfernt.

Reykjavik en het nationaal park Snæfellsnes bevinden zich op 1 uur rijden.
Reykjavik und der Nationalpark von Snæfellsnes sind 1 Autostunde entfernt.

Deze verbouwde boerderij ligt op een rustige, afgelegen locatie aan de noordwestkust van IJsland en biedt uitzicht op de Snæfellsnes-gletsjer en de baai Breidafjördur.
Dieses ruhig und abgelegen an der Nordwestküste Islands gelegene, umgebaute Bauernhaus bietet Ihnen Blick auf den Gletscher Snæfellsnes und die Bucht Breiðafjörður.

U kunt er de boot naar het schiereiland Snæfellsnes nemen. Een levensmiddelenwinkel vindt u in Patreksfjördur, op 47 km afstand van de huisjes.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie im Dorf Patreksfjörður, von dem Sie in den Ferienhäusern 47 km trennen.

Dit hotel ligt op het schiereiland Snæfellsnes en beschikt over een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Halbinsel Snæfellsnes mit einem hauseigenen Restaurant sowie mit Zimmern mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Het Kast Guesthouse ligt op het rustige platteland van het schiereiland Snæfellsnes, op 45 minuten rijden van het stadscentrum van Stykkishólmur.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie inmitten der ruhigen Landschaft auf der Halbinsel Snæfellsnes in 45 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum von Stykkishólmur.

Het hotel ligt in het graafschap Dalir (Dalasýsla), ten noorden van het Snæfellsnes schiereiland en biedt comfortabele, ruime en schone accommodatie tegen redelijke prijzen. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving.
In dem Gebiet Dalir, das im Norden der Halbinsel Snæfellsnes liegt, begrüßt Sie das Hotel mit komfortablen, geräumigen und gepflegten Unterkünften zu attraktiven Preisen.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op een schilderachtige locatie op het schiereiland Snæfellsnes aan de zuidkust van IJsland. Het biedt gratis WiFi en uitzicht op de omliggende natuur vanuit alle kamers.
Diese familiengeführte Pension befindet sich auf der landschaftlich reizvollen Halbinsel Snæfellsnes an der Südküste von Island. Alle Zimmer bieten eine Aussicht auf die umliegende Natur und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Guesthouse Hof ligt op het schiereiland Snæfellsnes en biedt kamers met een houten interieur en een zithoek.
Das Guesthouse Hof liegt auf der Halbinsel Snæfellsnes und bietet Ihnen Zimmer mit Holzmöbeln und einem Sitzbereich.