Traduction de «snelweg a1 is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over moderne kamers, een zomerterras en de snelweg A1 is gemakkelijk bereikbaar.
Es bietet moderne Zimmer, eine Sommerterrasse und eine gute Anbindung an die Autobahn A1.

Dit moderne 4-sterrenhotel is gemakkelijk te bereiken en ligt aan de rand van Huntingdon. Huntingdon Marriott Hotel bevindt zich op slechts enkele minuten rijden van de snelweg A14, met verbindingen naar de M11 (zuidelijke richting) en de snelweg A1(M) naar het noorden.
Dieses zeitgenössische 4-Sterne-Hotel am Stadtrand von Huntingdon beeindruckt mit seiner ausgezeichneten Verkehrsanbindung. Die nur wenige Minuten entfernte A14 bietet Ihnen eine Anbindung an die Autobahn M11 Richtung Süden und die Autobahn A1 (M) Richtung Norden.

Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg A1.
Auch die Autobahn A1 ist vom Hotel aus bequem erreichbar.

Het nationale park North York Moors, dat 64 km verderop ligt, is eenvoudig bereikbaar door de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen en de snelweg A1.
Vom Hotel aus gelangen Sie einfach und bequem zu den wichtigsten Hauptverbindungsstraßen und zur A1. Vom North York Moors National Park trennen Sie ungefähr 65 km. Durham erreichen Sie vom Hotel aus in nur 30 Minuten mit dem Auto.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A1/E15. Parkeren op het terrein is mogelijk, tegen extra kosten.
Das von der Autobahn A1/E15 bequem zu erreichende Hotel bietet einen gebührenpflichtigen Privatparkplatz.

Tenuta Tizzauli heeft gratis leenfietsen en gratis parkeergelegenheid. De accommodatie bevindt zich op 20 km van Florence en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A1.
Das Tizzauli Tenuta befindet sich 20 km außerhalb von Florenz und ist einfach von der Autobahn A1 aus zu erreichen. Ihnen stehen ein kostenfreier Fahrradverleih und gebührenfreie Parkplätze zur Verfügung.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de ringweg van Modena.
Die Unterkunft ist bequem über die Autobahn A1 und die Ringstraße von Modena zu erreichen.

Hotel Real Fini Via Emilia ligt net buiten het oude centrum van Modena en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg Tangenziale en vanaf de snelweg A1.
Diese Real Fini Hotel liegt etwas außerhalb des historischen Zentrums von Modena und ist bequem von der Ringstraße Tangenziale und der Autobahn A1 zu erreichen.

Quality Hotel Green Palace is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1 en ligt op 10 minuten rijden van de GRA-ringweg van Rome.
Das Green Palace Quality Hotel ist von der Autobahn A1 leicht erreichbar, nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zur römischen Ringstraße GRA.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A1/E19. Het ligt op 5 minuten van het RER-treinstation, dat een rechtstreekse verbinding biedt tussen de luchthaven en het centrum van Parijs.
Das Hotel ist bequem über die Autobahn A1/E19 erreichbar und befindet sich 5 Minuten vom RER-Bahnhof des Flughafens mit direkter Anbindung in das Zentrum von Paris entfernt.