Vertaling van "smart hotel saslong in santa cristina ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Smart Hotel Saslong in Santa Cristina ligt in het hart van Val Gardena, op slechts 50 meter van de skibushalte met een verbinding naar de kabelbaan naar het skigebied Sellarond. Het hotel wordt omgeven door de Dolomieten, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Smart Hotel Saslong begrüßt Sie im Herzen des Grödnertals, umgeben von den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten. Der Skibus hält nur 50 m entfernt und bringt Sie zur Seilbahn des Skigebietes Sellaronda.

Het hotel bevindt zich op 800 meter van de skilift Saslong van Santa Cristina en heeft een eigen pendeldienst.
Die Saslong-Seilbahn von Santa Christina liegt rund 800 m vom Hotel entfernt. Freuen Sie sich auf einen privaten Shuttleservice im Hotel.

Dit hotel ligt in Santa Cristina in Val Gardena, vlak bij een van de meest populaire skigebieden van de Dolomieten.
Mit seiner Lage in Santa Cristina im Grödnertal befindet sich das Hotel in der Nähe eines der beliebtesten Skigebiete in den Dolomiten.

Christeinerhof wordt door een familie beheerd en ligt in de Val Gardena. op 1,5 km van het centrum van Santa Cristina. Het hotel beschikt over een ontspanningsruimte en een restaurant.
Im Tal Val Gardena erwartet Sie 1.5 km entfernt vom Zentrum der Stadt Santa Cristina der Christeinerhof mit einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

Hotel Touring ligt in het centrum van Santa Cristina, in het hart van de Dolomieten in Val Gardena.
Direkt im Zentrum von Santa Cristina, im Herzen der Grödner Dolomiten, heißt Sie das Hotel Touring willkommen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het historische centrum van Santa Cristina en is gevestigd in een traditioneel houten chalet uit de 18e eeuw.
In einem traditionellen Berghaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Zentrum von Santa Christina.

Dit kleine hotel ligt in het centrum van Santa Cristina Val Gardena, en biedt een wellnesscentrum en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Mitten im Zentrum von Santa Cristina in Gröden empfängt Sie dieses kleine Hotel mit einem Wellnesscenter und einer Tiefgarage zur kostenfreien Nutzung.

Hotel Cristallo ligt op 500 meter van de belangrijkste skiliften van Santa Cristina in Val Gardena en beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Nur 500 m von den Skiliften von St. Christina in Gröden entfernt bietet das Hotel Cristallo Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, en ligt op 2 km van Corvara in Badia en op 20 minuten rijden van Santa Cristina Valgardena.
Das Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Ortszentrum, 2 km von Corvara In Badia und eine 20-minütige Fahrt von Santa Cristina Valgardena entfernt.

Hotel Jägerheim ligt tussen Selva en Santa Cristina en biedt een panoramisch uitzicht op de Sassolungo-bergketen. Het biedt kamers in alpenstijl met een balkon.
Eingebettet zwischen Wolkenstein und St. Christina bietet das Hotel Jägerheim einen Panoramablick auf die Langkofelgruppe und Zimmer im alpinen Stil mit Balkon.