Traduction de «slippers en krant » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met kingsize bed Een Privilege room is een opgewaardeerde slaapkamer met badkamer, flatscreen tv, gratis frisdrank en opgewaardeerde voorzieningen, gratis WiFi, espressoapparaat, badjassen, slippers en krant.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Privilege-Zimmer ist ein modernisiertes Schlafzimmer. Es bietet Bad, Flachbildfernseher, kostenlose alkoholfreie Getränke, hochwertige Annehmlichkeiten, kostenlosen WIFI-Zugang, Espresso-Maschine, Bademäntel, Hausschuhe und Tageszeitung.

Koffie/theefaciliteiten, badjas, slippers, landelijke krant, mineraalwater en onbeperkt draadloos internet.
Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe, nationale Tageszeitung, Mineralwasser und unbegrenzte Wifi-Internetverbindung.

Superior studio met 1 queensize bed Upgrade naar een Superior Studio Queen en profiteer van enkele extraatjes: gratis WiFi, Nespresso koffieapparaat, badjassen, slippers, tijdschriften, krant en mineraalwater en chocolade bij aankomst.
Superior-Studio mit 1 Queensize-Bett Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Superior-Studio mit Queensize-Bett und ein paar kleinen Extras: kostenloses WIFI, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademäntel, Hausschuhe, Zeitschriften, Tageszeitung sowie 1 Flasche Mineralwasser und Schokolade bei Ankunft.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met 1 tweepersoonsbed. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant Executive Room with 2 single beds 'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung Executive Zimmer mit 2 Einzelbetten Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung

“Kies comfort en ruimte met Privilege service: 1 kingsize bed en slaapbank, woonkamer, 39 inch flatscreen-tv, dagelijkse krant, espressoapparaat, diverse toiletartikelen, slippers en zachte badjas.
“Wählen Sie Komfort und Platz mit Privilege-Service: 1 Kingsize-Bett, Sofa, Wohnbereich, 39-Zoll-Flachbildfernseher, Tageszeitung, Espresso-Maschine, große Kosmetikauswahl, Hausschuhe und weicher Bademantel.

Gratis faciliteiten en voorzieningen zijn: WiFi (512 kbps), elektronische kluis, koffie-/theevoorzieningen, strijkijzer/strijkplank, schoenpoetsservice, krant, fles water, wegwerptas, toiletartikelen, slippers, tandenpoets- en scheerset (op aanvraag).
Kostenlose Einrichtung und Ausstattung: WIFI (512 Kbit/s), elektronischer Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, Schuhputzmaschine, Tageszeitung, Mineralwasser, Einweg-Tasche, Toilettenartikel, Hausschuhe, Zahnputz- und Rasierzeug (auf Anfrage).

'Privilege'-tweepersoonskamer Tweepersoonskamer met nog meer luxe met extra services en voorzieningen, gratis WiFi, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en gratis extra luxe toiletartikelen.
Privilege-Doppelzimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose Softdrinks), Espresso-Maschine, Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung und kostenlose hochwertige Toilettenartikel.

Superior kamer met uitzicht op Edinburgh Castle, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, onbeperkt films kijken, Nespresso apparaat, krant, badjassen en slippers.
Superior-Zimmer mit Blick auf Edinburgh Castle, Flachbildfernseher, kostenfreiem schnellem WIFI, unbegrenzt Filmen, Nespresso-Kaffeemaschine, Tageszeitung, Bademantel und Hausschuhen.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Upgradekamers, vele met uitzicht op Edinburgh Castle, met flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, onbeperkt films kijken, Nespresso apparaat, krant, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Renovierte Zimmer, viele davon mit Blick auf Edinburgh Castle, mit Flachbildfernseher, kostenlosem schnellem WIFI, unbegrenzt Filmen, Nespresso-Kaffeemaschine, Tageszeitung, Bademantel und Hausschuhen.

In onze Privilege en Superior kamers kunt u genieten van onbeperkte films, een Nespresso apparaat,krant, badjas en slippers.
In Privilege- und Superior-Zimmern genießen Sie kostenlos unbegrenzt Filme, eine Nespresso-Kaffeemaschine,Tageszeitung, Bademantel und Hausschuhe.