Vertaling van "slechts enkele meters naar verschillende " (Nederlands → Duits) :

Op 50 meter afstand vindt u een versmarkt en het is slechts enkele meters naar verschillende restaurants en bars.
Einen Bauernmarkt erreichen Sie nach 50 m. Verschiedene Restaurants und Bars laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

Met de pumpboat vaart u in slechts enkele minuten naar verschillende duiklocaties.
Zahlreiche Tauchplätze liegen nur wenige Minuten mit dem Pumpboat, einem typischen philippinischen Auslegerboot, entfernt.

U vindt het hotel in de wijk Mayfair, op slechts enkele meters van verschillende galeries en designwinkels.
Es bietet Ihnen ein preisgekröntes gehobenes Restaurants, ein Fitnessstudio und einen ruhigen Wellnessbereich. Hier wohnen Sie im exklusiven Viertel Mayfair, nur wenige Meter von internationalen Galerien und Designerläden entfernt.

Op 30 meter afstand vindt u het strand van Finikoudon en het is slechts 10 meter naar verschillende traditionele tavernes, kleine markten en bars.
N ach 30 m können Sie den Strand Finikoudon besuchen, während traditionelle Tavernen, Minimärkte und Bars nur 10 m entfernt auf Ihren Besuch warten.

Het is slechts enkele meters naar de halte van de gratis skibus.
Ein kostenfreier Skibus hält nur wenige Schritte entfernt.

Het is slechts enkele meters naar knooppunt 18 van de M8, waardoor u gemakkelijk alle belangrijkste wegen in de regio bereikt.
Die Anschlussstelle 18 der Autobahn M8 liegt nur wenige Meter entfernt und gewährt Ihnen leichten Zugang zu allen wichtigen Straßen der Region.

Odalys Chalet Alpina ligt op een hoogte van 2100 meter, in de regio Val Claret. Het is maar een korte afstand naar verschillende winkels en de skischool en slechts 150 meter naar de Grande Motte.
Die Unterkunft Odalys Chalet Alpina liegt auf einer Höhe von 2.100 m im Gebiet Val Claret und nahe zu den Geschäften, der Skischule sowie 150 m von der Grande Motte entfernt.

Skiliefhebbers zullen genieten van de centrale ligging van Pension Windgfäll, op slechts enkele minuten van verschillende skiliften, waaronder de skilift Schwarzenbach in Feldberg (400 meter verderop).
Wenn Sie gerne Ski fahren, ist die zentrale Lage der Pension Windgfäll, nur wenige Minuten von mehreren Skiliften wie dem Schwarzenbachlift Feldberg (400 m) entfernt, genau das Richtige für Sie.

Er zijn veel verschillende internationale restaurants op slechts enkele meters afstand.
Eine große Auswahl an internationalen Restaurants erwartet Sie nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Het familievriendelijke Miramar ligt op slechts enkele meters van het station van de stad. Vanaf dit station rijden treinen in slechts 20 minuten naar het centrum van Barcelona.
Nur wenige Meter vom familiengeführten Miramar entfernt finden Sie den Bahnhof, von wo aus Sie in nur 20 Fahrminuten in das Stadtzentrum Barcelonas gelangen.