Traduction de «slechts 450 meter loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Aqua Hotel Bertran Park ligt in een rustige wijk in het centrum van Lloret de Mar, op slechts 450 meter loopafstand van de beroemde stranden van dit leuke resort aan de Costa Brava.
Das Aqua Hotel Bertran Park liegt in einer ruhigen Gegend, im Zentrum von Lloret de Mar. Nur 450 m trennen Sie von den berühmten Stränden dieses lebhaften Ferienortes an der Costa Brava.

Hotel Orosol ligt op slechts 450 meter van het strand van San Antonio. Gasten hebben toegang tot een openluchtzwembad op 5 minuten loopafstand.
Das Hotel Orosol liegt nur 450 Meter vom Strand San Antonio. Zudem können Sie einen Swimmingpool benutzen, den Sie in 5 Minuten zu Fuß erreichen.

Het pittoreske meer de Heiliger See ligt op slechts 450 meter van het pension en de beroemde Nederlandse wijk van Potsdam ligt op 3 minuten loopafstand.
Den malerischen Heiligen See erreichen Sie von der Pension aus nach nur 450 m und Potsdams berühmtes Holländische Viertel befindet sich einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

Christiana Hotel Apartments ligt op slechts 450 meter van zee in het traditionele dorp Gennadi. Supermarkten, winkels en cafébars bevinden zich op loopafstand.
Nur 450 Meter vom Meer entfernt begrüßt Sie das Christiana Hotel. Sie Wohnen in dem typisch griechischen Dorf Gennadi, nur wenige Schritte von Café-Bars, Restaurants, Supermärkten und Geschäften entfernt.

Het ligt op slechts 800 meter van Bangkok's beroemde Khao San Road en op slechts 450 meter van Wat Bowonniwet.
Sie wohnen hier nur 800 m von der berühmten Khao San Straße von Bangkok und nur 450 m vom Wat Bowonniwet Vihara entfernt.

Het historische Bolsjojtheater van Moskou ligt op slechts 750 meter en het luxe winkelgebied Stoleshnikov Lane bevindt zich op slechts 450 meter afstand.
Das historische Moskauer Bolschoi-Theater liegt nur 750 Meter entfernt. Nach 450 Metern erreichen Sie die luxuriösen Geschäfte im Einkaufsviertel Stoleshnikov.

Het Happy Seven Hostel bevindt zich op 700 meter van de Długi Targ, de Lange Markt, en op slechts 450 meter van de middeleeuwse havenkraan.
Das Happy Seven Hotel liegt 700 m vom Langen Markt und nur 450 m vom mittelalterlichen Krantor entfernt.

Het hotel ligt op slechts 450 meter van de rivier de Ardèche, waar u kunt kanoën. Het stadscentrum van Vallon Pont d'Arc bevindt zich op 500 meter afstand.
Das Hotel trennen nur 450 m vom Fluss Ardèche, der zum Kanufahren einlädt. Nach 500 m erreichen Sie das Stadtzentrum von Vallon-Pont-d'Arc.

Hotel Aakenus ligt op slechts 450 meter van het centrum van Rovaniemi en op 50 meter van badhuis Vesihiisi.
Nur 450 m vom Zentrum von Rovaniemi und 50 m vom Badehaus Vesihiisi entfernt begrüßt Sie das Hotel Aakenus.

Het Syaz Meridien Hotel heeft een gunstige ligging in het hart van Malakka, op slechts 450 meter van het winkelcentrum Mahkota Parade en op 650 meter van het winkelcentrum Merdeka Pahlawan Megamall.
Im Herzen von Malakka begrüßt Sie das Syaz Meridien Hotel in günstiger Lage nur 450 m vom Einkaufszentrum Mahkota Parade und 650 m vom besonders großen Einkaufszentrum Merdeka Pahlawan entfernt.