Vertaling van "sky sauna " (Nederlands → Duits) :

De Sky Sauna op de 9e verdieping is beschikbaar voor verhuur.
Die Sky Sauna auf der 9.

Heel bijzonder is het panoramisch uitzicht op de berg Dachstein vanuit de Sky Sauna.
Freuen Sie sich insbesondere auf den Panoramablick auf das Dachsteinmassiv von der Sky-Sauna.

Ontspanningsfaciliteiten in het 850 m² grote wellnesscentrum bij het AC Hotel Bella Sky zijn onder meer hot tubs, massagedouches, sauna's en stoombaden.
Einrichtungen wie ein 850 m² großes Wellnesscenter mit Whirlpools, Massageduschen, Saunen und Dampfbädern steht Ihnen im AC Hotel Bella Sky zur Verfügung.

De faciliteiten van het Sun and Sky Hotel omvatten onder andere een fitnessruimte, een bubbelbad en een sauna.
Zu den Einrichtungen des Sun and Sky Hotels zählen ein Fitnessraum, ein Whirlpool und eine Sauna.

U kunt lekker ontspannen in de sauna van het Blue Sky en in het Turkse bad, of genieten van een traditionele schuimmassage.
Entspannen Sie im Blue Sky in der Sauna, im Türkischen Bad oder bei einer traditionellen Schaummassage.

De Sky Spa van 1.700 m² kijkt uit over de daken van Sölden en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub in de buitenlucht, een biosauna, een Finse sauna, diverse ontspanningsruimtes en een aerobics- en fitnessruimte.
Das 1700 m² große Sky Spa über den Dächern von Sölden verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool im Freien, eine Biosauna, eine finnische Sauna, verschiedene Ruheräume sowie einen Aerobic- und Fitnessraum.

Het biedt gratis WiFi, een uitstekend gastronomisch restaurant, een sky sports bar en gratis gebruik van de eigen sauna, stoombad en zwembad.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf ein ausgezeichnetes Gourmetrestaurant, eine Bar mit Sky Sport sowie die kostenfreie Nutzung der hauseigenen Sauna, des Dampfbads und des Pools.

De Sky Spa beschikt over verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Das Sky Spa verfügt über verschiedene Saunen und Dampfbäder, einen Whirlpool und einen modernen Fitnessraum.

De Sky Spa is uitgerust met een panoramische sauna op het dakterras, ligstoelen in de openlucht met uitzicht op de bergen, een aromatisch stoombad en een infraroodsauna.
Erholsame Momente verspricht das Sky Spa mit Panoramasauna auf der Dachterrasse, Liegestühlen mit Blick auf die Berge im Außenbereich, Aromadampfbad und Infrarotsauna.

Het betoverende spacentrum op het dak, Sky Sphere, bestaat uit een buiten- en een binnenzwembad, een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen, een hot tub, infraroodstoelen, een stoomdouche, een sauna, een schoonheidssalon en een massageruimte.
Auf der Dachterrasse lockt der faszinierende Wellnessbereich Sky Sphere mit einem Außen- und Innenpool, einem Ruheraum mit Panoramablick auf die Ötztaler Alpen, einem Whirlpool, Infrarot-Stühlen, einer Dampfdusche, einer Sauna, einem Schönheitssalon und einem Massageraum.