Traduction de «skipiste loopt direct langs » (Néerlandais → Allemand) :

Een skipiste loopt direct langs het hotel.
Eine Skipiste verläuft direkt am Hotel.

In 5 minuten wandelt u naar de Ochsenkopf-kabelbaan, die naar diverse skipistes loopt.
Die Seilbahn Ochsenkopf ist 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Zugang zu mehreren Skipisten und Seilbahnen. Ein kostenfreier Skiraum steht im Hotel zur Verfügung.

De skipiste loopt vlak langs het hotel.
Die Skipiste führt darüber hinaus direkt am Hotel vorbei.

De rivier de Sjoa loopt direct langs de accommodatie en is een populaire locatie om te kajakken en te raften.
Der Fluss Sjoa fließt direkt an der Unterkunft entlang und ist ein beliebter Ort zum Kajak fahren sowie zum Rafting.

De fietsroute van de Murradweg loopt direct langs het gebouw en er zijn tal van wandel- en fietspaden in de omgeving.
Der Wanderweg Murradweg verläuft direkt vor dem Haus und in der Umgebung finden Sie zahlreiche, weitere Wander- und Radwege.

De Saale-Fietsroute loopt direct langs het hostel en het stadhuis van Jena stadhuis ligt op 950 meter afstand.
Der Saale-Radweg führt direkt am Hostel vorbei und das Rathaus von Jena erreichen Sie nach 950 Metern.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandelingen. De mooie wandelroute Rheinsteig loopt direct langs het hotel.
Die Umgebung können Sie ideal zu Fuß erkunden. Der idyllische Wanderweg Rheinsteig verläuft direkt am Hotel.

De wandelroute Salzburger Almenweg loopt direct langs de accommodatie en het zwemmeer Böndlsee bevindt zich in de buurt.
Der Wanderweg Salzburger Almenweg verläuft direkt an der Unterkunft und der Badesee Böndlsee befindet sich in der Nähe.

De Rosengarten wandelroute loopt direct langs Ferienhaus Schloss-Garten.
Der Wanderweg Rosengarten verläuft direkt hinter dem Ferienhaus Schloss-Garten.

De Aare-fietsroute loopt direct naast het pand. De bushalte Postplatz bevindt zich op 300 meter afstand.
Der Radweg an der Aare befindet sich direkt neben dem Hostel, während die Bushaltestelle Postplatz 300 Meter entfernt liegt.