Vertaling van "sire " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij Logis Au Bois Le Sire!
Willkommen bei Logis Au Bois Le Sire!

Logis Au Bois Le Sire voor gasten met huisdieren biedt 37 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Logis Au Bois Le Sire bietet 37 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De kamers van Hostellerie Motel au Bois le Sire beschikken over een tv en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die Zimmer im Hostellerie Motel Au Bois Le Sire erwarten Sie mit einem TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

Au Bois le Sire serveert regionale gerechten.
Das Au Bois le Sire serviert Ihnen regionale Küche.

Au Bois le Sire is ideaal gelegen om de Elzas en de Elzasser wijnroute te verkennen.
Das Au Bois Le Sire eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um das Elsass und die Weinstraße zu erkunden.

Het treinstation van Pontarlier bevindt zich op 15 km afstand en de Zwitserse grens is bereikbaar in 30 minuten rijden vanaf Hotel Restaurant Le Sire de Joux.
Während Sie vom Bahnhof Pontarlier 15 km trennen, erreichen Sie die Schweizer Grenze vom Hôtel Restaurant Le Sire de Joux aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

De geluiddichte kamers van het Hôtel Restaurant Le Sire de Joux hebben een lcd-tv, een haardroger en een eigen badkamer.
Ein LCD-TV, ein Haartrockner sowie ein eigenes Bad gehören in jedem der schallisolierten Zimmer im Hôtel Restaurant Le Sire de Joux zur Ausstattung.

In de Blu lounge en in de Siring-Siring Bar zijn cocktails verkrijgbaar.
Cocktails erhalten Sie in der Blu Lounge und der Bar Siring-Siring.