Vertaling van "silhouette " (Nederlands → Duits) :

Silhouette Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met schoonheidsbehandelingen, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Silhouette Spa bietet Entspannung pur. Dank Körperbehandlungen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume können Sie hier Ihre Akkus wieder aufladen.

Hotel de Silhouette voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel de Silhouette bietet 20 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Silhouette Apart ligt in hartje Istanbul, op slechts 15 meter van de levendige boulevard Istiklal Caddesi en op 50 meter van het Taksimplein.
Im Herzen von Istanbul, nur 15 m von der lebhaften Istiklal-Straße und 50 m vom Taksim-Platz entfernt, heißt Sie das Silhouette Apart willkommen.

Hôtel de Silhouette ligt in het centrum van Biarritz, op slechts 300 meter van de stranden.
Dieses Hotel liegt mitten in Biarritz, nur 300 Meter von den Stränden entfernt.

Hôtel de Silhouette heeft privéparkeergelegenheid en ligt op 800 meter van golfclub Le Phare.
Das Hotel de Silhouette verfügt über Privatparkplätze vor Ort. Vom Golfclub Le Phare trennen Sie 800 Meter.

Zakenreizigers die in de buurt van Silhouette verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Insel Silhouette tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafes bei.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit luxe hotel in Silhouette.
Freuen Sie sich auf hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, die dieses Hotel im luxuriösen Stil in Insel Silhouette bietet.

Dit 5-sterren hotel in Silhouette heeft 6 restaurants die allemaal ontbijt en diner serveren.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Insel Silhouette beherbergt 6 Restaurants, die Frühstück und Abendessen servieren.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit romantische hotel in Biarritz en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Hotel de Silhouette.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Hotel de Silhouette! Denn dieses Hotel im romantischen Stil in Biarritz bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe der Promenade und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

De gezellige accommodaties in het Apart Silhouette zijn individueel ingericht met parketvloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders, een eettafel en een strijkijzer.
Die gemütlichen Unterkünfte im Apart Silhouette sind individuell eingerichtet und mit Parkett, einem Flachbild-Sat-TV, einem Esstisch und einem Bügeleisen ausgestattet.