Traduction de «siciliaans » (Néerlandais → Allemand) :

Elke met Siciliaans marmer ingerichte eigen badkamer heeft een krachtige douche.
Jedes eigene Bad ist mit sizilianischem Marmor und einer Dusche ausgestattet.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit salami, zelfgemaakt gebak, vers fruit en Siciliaans sinaasappelsap.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Salami, hausgemachte Kuchen, frisches Obst und Saft aus sizilianischen Orangen.

Het pension heeft een Siciliaans restaurant, 2 zwembaden en felgekleurde accommodatie met een patio.
Freuen Sie sich auf ein sizilianisches Restaurant, 2 Pools und farbenfrohe Unterkünfte mit Terrasse.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tyrrheense Zee, een spa en een Siciliaans restaurant.
Sie haben einen Panoramablick auf das Tyrrhenische Meer und können den Wellnessbereich wie auch das sizilianische Restaurant besuchen.

Het heeft klassiek ingerichte kamers en een uitgebreid Siciliaans ontbijt.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer und ein reichhaltiges sizilianisches Frühstück.

Het heeft een Siciliaans restaurant, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf ein sizilianisches Restaurant, kostenfreies WLAN und Parkplätze an der Unterkunft.

In dit hotel kunt u heerlijk eten. Er is een ultramoderne sushibar en een klassiek Siciliaans restaurant met biologische gerechten.
Ein eigenes Bad gehört zur Standardausstattung. Besuchen Sie auch die gastronomischen Einrichtungen des Hotels, die eine hochmoderne Sushi-Bar und ein gemütliches Bio-Restaurant mit sizilianischer Küche umfassen.

Het elegante Hotel Les Sables Noirs ligt in de buurt van een uniek, Siciliaans strand met zwart zand.
Das Les Sables Noires ist ein Hotel der gehobenen Klasse. Es befindet sich in der Nähe eines einzigartigen sizilianischen Strandes mit schwarzem Sand.

Het kleine, betoverende Hotel Villa Mora wordt beheerd door een familie en is ingericht met mooi Siciliaans antiek.
Das kleine, bezaubernde, familiengeführte Hotel Villa Mora besitzt eine Einrichtung mit hübschen, sizilianischen Antiquitäten.

Alle kamers zijn voorzien van fris katoenen beddengoed, Italiaanse designstoelen en badkamers met Siciliaans marmer.
Zur Ausstattung gehören duftige Baumwollbettwäsche, italienische Designerstühle und Bäder aus sizilianischem Marmor.