Vertaling van "shisha " (Nederlands → Duits) :

Tevens biedt het hotel een Business Centre en een traditionele Hima, waar gasten een shisha-waterpijp kunnen roken.
Zum Haus gehören auch ein Business Center und ein traditionelles Hima, wo Gäste Shisha Pfeife rauchen können.

Met 4 uiteenlopende restaurants - een shisha lounge in de buitenlucht, de Amarillo-lounge met wandtapijten, live jazz-brunches en een traditioneel Italiaans restaurant - is het hotel een prima keuze voor lekkerbekken.
Mit 4 vielseitigen Restaurants, darunter einer Shishalounge im Freien, die Tapastry Lounge Amarillo, Jazz-Brunches mit Live-Musik und ein traditionelles italienisches Restaurant, ist das Hotel eine sichere Wahl für Feinschmecker. Die Fit Spa Lounge auf der 34.

De 3 restaurants, het café, de zwembadbar en de Shisha-lounge met zwembad, sportzaal, spa en aerobic-/dansruimte maken het populair bij zakenreizigers en toeristen. Voor de deur ligt de prachtige grote SZ-moskee.
3 Restaurants, Café, Poolbar, Shisha Lounge, Pool, Fitnessstudio, Spa und ein Aerobic-/Tanzsaal machen dieses beliebte Hotel perfekt für Geschäfts- oder Urlaubsreisen, mit der wunderschönen Scheich-Zayid-Moschee direkt vor der Tür.

Oriental café met uitzicht op het meer - aantal zitplaatsen: 150 - Openingstijden: van 12.00 tot 22.00 uur - Geniet van shisha, eten en drankjes
Fischrestaurant mit Blick auf den See. Anzahl der Sitzplätze: 150. Öffnungszeit: von 12:00 bis 22:00 Uhr

Fogueira Restaurant Lounge serveert een selectie van 15 verschillende stukken vlees en de shisha lounge biedt een prachtig uitzicht op Palm Jumeirah en jachthaven van Dubai.
Das Fogueira Restaurant Lounge serviert eine Auswahl an 15 verschiedenen Fleischsorten und verfügt über eine Shisha-Lounge mit herrlichem Blick auf Palm Jumeirah und den Jachthafen von Dubai.

In de Oriental Corner kunt u genieten van een shisha waterpijp.
Im Oriental Corner entspannen Sie bei einer Shisha-Wasserpfeife.

In de traditionele Bedoeïenentent op het dakterras kunt u genieten van een shisha (waterpijp).
Im traditionellen Beduinenzelt auf der Dachterrasse entspannen Sie beim Rauchen der Wasserpfeife Shisha.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Das Restaurant Reem Al Bawadi's ambience bietet den Geschmack des modernen Arabiens mit einer umfangreichen Speisekarte und einer großen Auswahl an traditionellen und klassischen Gerichten, frischen Säften aller Sorten sowie einer Auswahl an Shishas.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Het El Dorado Maroma biedt duiktrips, gemotoriseerde watersporten, een shisha-bar, een wijnkelder met internationale wijnen en een 24-uursdoktersservice.
Zu den weiteren Angeboten und Einrichtungen im El Dorado Maroma gehören Tauchausflüge, motorisierte Wassersportmöglichkeiten, eine Shisha-Bar, ein Weinkeller mit internationaler Auswahl und eine durchgängig verfügbare medizinische Betreuung.