Vertaling van "sfeervolle eetkamer " (Nederlands → Duits) :

In de sfeervolle eetkamer met uitzicht op de tuinen kunt u genieten van een volledig Engels ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein englisches Frühstück, das Ihnen im schönen Speisesaal mit Aussicht auf die Gärten serviert wird.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

Hotel am Gisselgrund heeft ook 2 sfeervolle eetkamers, waar u kunt genieten van regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das HOTEL am GISSELGRUND bietet 2 stilvolle Speiseräume, wo Sie regionale Speisen und erlesene Weine genießen.

Het Azalea serveert regionale gerechten in de sfeervolle eetkamer.
Im einladenden Speisesaal des Azalea genießen Sie regionale Gerichte.

U kunt van rustige accommodatie genieten, met een ontbijt in de sfeervolle eetkamer met open haard en uitzicht op de tuin.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt und stärken Sie sich am Frühstück im gemütlichen Speisesaal mit offenem Kamin und Blick auf den Garten.

Inbegrepen bij de kamerprijs zit een ontbijt dat wordt geserveerd in de sfeervolle eetkamer, met uitzicht op de tuin.
Das im Preis inbegriffene Frühstück wird Ihnen im schönen Speisezimmer mit Gartenblick serviert.

Een inbegrepen uitgebreid Engels ontbijt wordt geserveerd in de sfeervolle eetkamer.
Ein komplettes englisches Frühstück wird im netten Speisesaal serviert.

De royale eetkamer, met bakstenen muren, is voorzien van een sfeervol rood tapijt'. s Ochtends wordt er een ontbijt verzorgd. De bar schenkt een scala aan drankjes'. s Avonds kunt u er gratis poolbiljart spelen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. In der Bar genießen Sie eine Auswahl an Getränken und spielen in den Abendstunden kostenfrei Billard.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, die voorzien is van originele, eikenhouten lambrisering en een sfeervolle open haard.
Jeden Morgen wird ein komplettes englisches Frühstück im original eichenvertäfelten Speisesaal mit seinem gemütlichen Kamin serviert.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Zum entspannten Verweilen lädt das Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Sofas ein.