Vertaling van "serveert zowel eigentijdse als traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert zowel eigentijdse als traditionele gerechten.
Moderne sowie traditionelle Gerichte serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

Het restaurant Silhouettes serveert zowel moderne als traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale producten.
Das Restaurant Silhouettes serviert sowohl moderne als auch traditionelle Küche mit regionalen Erzeugnissen.

Het bekroonde Redmond Restaurant serveert zowel moderne als traditionele Ierse gerechten en een verscheidenheid aan wijnen.
Das preisgekrönte Redmond Restaurant serviert moderne und traditionelle irische Küche sowie eine große Auswahl an Weinen.

Het Almohaden Agadir serveert zowel internationale als traditionele Marokkaanse gerechten in haar 2 restaurants.
Die 2 Restaurants des Almohades Agadir servieren sowohl internationale als auch traditionell marokkanische Küche.

Het restaurant van het Morosani serveert zowel moderne als traditionele gerechten.
Im Restaurant des Morosani haben Sie die Auswahl zwischen modernen und traditionellen Gerichten.

Het restaurant van het Vogelweiderhof heeft een biertuin en serveert zowel gastronomische als traditionele gerechten.
Das Restaurant im Vogelweiderhof lädt mit einem Biergarten zum Verweilen ein und bietet Gourmetgerichte sowie traditionelle Speisen.

Oaks Restaurant is bekroond met een AA-rozet en serveert zowel moderne als traditionele maaltijden.
Das Restaurant Oaks bietet eine mit AA-Rosette ausgezeichnete Küche und serviert sowohl moderne als auch traditionelle Gerichte.

Restaurant Thyme serveert een scala aan traditionele en eigentijdse gerechten.
Das Thyme Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het unieke restaurant met eikenhouten lambrisering serveert een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten.
Eine Kombination aus traditioneller und moderner Küche wird Ihnen im einzigartigen mit Eiche getäfelten Restaurant serviert.

Er is een eigen, compleet ingerichte badkamer. Thyme Bar Restaurant serveert een menu van traditionele en eigentijdse gerechten.
Eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten serviert Ihnen das Thymian Bar and Restaurant.