Vertaling van "serveert speciale huisgemaakte zoete deegwaren en heeft " (Nederlands → Duits) :

De lobbybar serveert speciale huisgemaakte zoete deegwaren en heeft een luchtig terras voor warme zomerdagen.
Die Lobbybar lockt mit hausgemachten Backwaren und einer geräumigen Terrasse für heiße Sommertage.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere huisgemaakte zoete deegwaren en warme dranken. Er zijn ook hartige producten verkrijgbaar en er kan rekening worden gehouden met speciale diëten.
Das süße, italienische Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen und Heißgetränke und wird täglich serviert.

Café Central van Hotel Portorož serveert huisgemaakte zoete deegwaren en ijs, cocktails en goede sigaren.
Das Café Central im Hotel Portoroz serviert Ihnen hausgemachten Kuchen und Eis sowie Cocktails und erlesene Zigarren.

De cafetaria serveert heerlijke koffie en huisgemaakte zoete deegwaren.
Die Mitarbeiter der Cafeteria servieren Ihnen Kaffeespezialitäten und hausgemachten Kuchen.

In de eetzaal of buiten op het terras in de tuin serveert het Avondrood een ontbijt met huisgemaakte zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen morgens im Speisezimmer des Avondrood oder im Freien auf der Gartenterrasse angeboten.

Café Sandwirth serveert hapjes, lunchgerechten, huisgemaakte zoete deegwaren en tal van drankjes.
Das Café Sandwirth serviert Snacks und Mittagsgerichte, hausgemachtes Gebäck und eine große Auswahl an Getränken.

Het eigen restaurant serveert lokale wijnen en gerechten, waaronder polenta en huisgemaakte zoete deegwaren.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Weine und Speisen, darunter Polenta und hausgemachtes Gebäck.

Het serveert een continentaal ontbijt met huisgemaakte zoete deegwaren en jam.
Es erwarten Sie unter anderem ein Gourmetrestaurant und ein Dampfbad. Zum kontinentalen Frühstück gehören hier hausgemachte Backwaren und Marmeladen.

Het hotel heeft ook een bar en in het restaurant kunt u genieten van regionale traditionele gerechten en huisgemaakte zoete deegwaren.
Besuchen Sie die Hotelbar und probieren Sie lokale traditionelle Speisen und hausgemachten Kuchen im hoteleigenen Restaurant.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
Das Bed Breakfast serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wie Gebäck, Brot, Marmelade, Honig und Fruchtsaft.