Traduction de «serveert de living lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt in het eigen Gusto Restaurant, dat gedurende de dag zowel internationale gerechten als streekgerechten serveert. De Living Lounge Bar biedt de perfecte omgeving om te ontspannen.
Das Hotel bietet täglich ein kostenfreies Frühstück im hoteleigenen Restaurant Gusto. Dort genießen Sie den ganzen Tag über regionale und internationale Küche. In der Loungebar Living können Sie ideal entspannen.

Verder heeft restaurant Ocean Blue een à-la-cartemenu en serveert de Tiara Lounge hapjes en cocktails.
Die Loungebar Tiara serviert Snacks und Cocktails.

U kunt hier ook snorkelen. Het Grand Hotel Riviera heeft een Amerikaanse bar met een vleugelpiano, een restaurant dat internationale maaltijden serveert en een lounge met een enorm terras met uitzicht op zee.
Nutzen Sie auch die Gelegenheiten zum Schnorcheln. Verweilen Sie an der amerikanischen Bar mit einem großen Piano und speisen Sie im Grand Hotel Riviera im Restaurant, das Ihnen internationale Küche serviert. Die Lounge beeindruckt mit ihrer weitläufigen Terrasse mit Meerblick.

Het Nikko Tokinoyuu serveert in de lounge dagelijks van 07:30 tot 09:00 uur een gratis licht ontbijt met koffie en brood.
Das Nikko Tokinoyuu bietet Ihnen ein kostenfreies, leichtes Frühstück mit Kaffee und Brot, das täglich zwischen 07:30 und 09:00 Uhr in der Lounge serviert wird.

Behalve wijn en sigaren, serveert Dabidu Cafe Lounge and Restaurant lokale Indonesische specialiteiten, evenals andere Aziatische lekkernijen en westerse favorieten.
Das Dabidu Cafe Lounge and Restaurant verwöhnt Sie mit Wein, Zigarren, indonesischen Spezialitäten, anderen asiatischen Köstlichkeiten und beliebten Gerichten der westlichen Küche.

Het hotel serveert in de lounge op het terras een continentaal ontbijt.
Morgens erwartet Sie auf der Terrasse der Lounge ein kontinentales Frühstück.

De Living Lounge is uitgerust met een grote bibliotheek met internet, een televisiehoek en een speelhoek voor kinderen.
Darüber hinaus lädt die Living Lounge mit einer großen Bibliothek, einer Internet- und TV-Ecke sowie einem Spielbereich für Kinder zum Verweilen ein.

In de gezellige Live Lounge kunt in het weekend luisteren naar livemuziek.
Entspannen Sie am Wochenende bei Live-Musik in der gemütlichen Live Lounge.

De Dada Bar + Lounge heeft een gezellig interieur, serveert heerlijke cocktails en biedt live entertainment.
Die gemütliche Dada Bar + Lounge erwartet Sie mit leckeren Cocktails und Live-Unterhaltung.

De Tapai Lounge van het Sabah Oriental serveert cocktails en lichte maaltijden en biedt elke avond live entertainment.
In der Tapai Lounge des Sabah Oriental erhalten Sie Cocktails und leichte Mahlzeiten, während Sie dem abendlichen Liveunterhaltungsprogramm beiwohnen.