Vertaling van "sensoji thunder gate " (Nederlands → Duits) :

Sensoji Thunder Gate en de winkelstraat Nakamise liggen op slechts 5 minuten loopafstand en de pier, waar de watertaxi naar de regio Odaiba vertrekt, bevindt zich op 150 meter afstand.
Das Donnertor des Tempels Sensō-ji und die Einkaufsstraße Nakamise erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten. Wassertaxis zur Insel Odaiba halten 150 m entfernt.

De wijk Asakusa, met de Kaminarimon Thunder Gate en Sensoji-tempel, ligt op ongeveer 20 minuten lopen.
Das Viertel Asakusa mit dem Kaminarimon Donnertor und dem Sensoji-Tempel ist etwa 20 Gehminuten entfernt.

De Kaminari-mon Thunder Gate en Sensoji-tempel liggen beide op ongeveer 650 meter afstand.
Das Donnertor Kaminari-mon und den Sensoji-Tempel erreichen Sie nach 600 m. Die U-Bahn-Station Tawaramachi liegt 5 Gehminuten entfernt.