Traduction de «seinheuwel » (Néerlandais → Allemand) :

Nabijgelegen attracties zijn onder het De Waal Park, Leeuwenhof en Bo-Tuin, de Seinheuwel en een beetje verder ook het kustgebied van de Atlantische Oceaan.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen der De Waal Park, der Leeuwenhof und Bo-Tuin sowie der Signal Hill, während die Atlantikküste etwas weiter entfernt liegt.

VA Waterfront en het Groenpuntstadion liggen op 5 minuten rijden en de kabelbaan van de Tafelberg en Seinheuwel bereikt u met de auto in 15 minuten.
Zur VA Waterfront und dem Green Point Stadium gelangen Sie in 5 Fahrminuten.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en luxe meubilair. Ze kijken uit op de Tafelberg en de Seinheuwel.
Die Zimmer mit Blick auf den Tafelberg oder den Signal Hill sind in warmen Farben gehalten und mit luxuriösen Möbeln eingerichtet.

Het trendy buitenzwembad met een houten terras biedt een panoramisch uitzicht op de Seinheuwel.
Der stilvolle Außenpool mit Panoramablick auf den Signal Hill ist von einer Holzterrasse umgeben.

Antrim Villa is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse boerderij aan de voet van de Seinheuwel.
Die Antrim Villa liegt am Fuße des Signal Hills und ist in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.

Signal Hill Lodge ligt in de heuvels van natuurreservaat Seinheuwel en biedt uitzicht op de historische wijk Bo-Kaap van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Hängen des Naturschutzgebietes Signal Hill und bietet einen Ausblick auf Kapstadts historisches Stadtviertel Bo-Kaap.