Vertaling van "schilderachtige kustdorpjes van fife " (Nederlands → Duits) :

Dit vriendelijke, door een familie gerund hotel ligt in een van de schilderachtige kustdorpjes van Fife.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einem der malerischen Küstenorte der Region Fife. Zu den Spezialitäten des Hotels gehört seine frische Küche, die nach Möglichkeit mit regionalen schottischen Produkten zubereitet wird.

Kilconquhar Castle Estate ligt op het platteland van Fife, op een 120 hectare groot schilderachtig stuk land en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, een manege en een salon met gezondheids- en schoonheidsspecialisten.
Inmitten eines rund 50 Hektar großen Grundstücks in der malerischen Landschaft von Fife erwartet Sie das Kilconquhar Castle Estate mit einem beheizten Innenpool, Reitmöglichkeiten und einem Salon mit Gesundheits- und Schönheitsspezialisten vor Ort.

Het schilderachtige platteland ligt op slechts enkele minuten afstand, en het Meadowside BB heeft een centrale locatie voor het verkennen van het prachtige Fife.
Nur wenige Minuten vom Meadowside BB genießen Sie die malerische Landschaft. Diese Unterkunft liegt zentral für Ihre Ausflüge im schönen Fife.