Traduction de «schatzbergbahn » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Wildschönau en de kabelbaan Schatzbergbahn liggen op 1,5 km afstand.
Das Zentrum von Wildschönau und die Schatzbergbahn liegen 1,5 km entfernt.

Hotel Auffacherhof in Wildschönau heeft een rustige ligging naast de Schatzbergbahn kabelbaan.
Das Hotel Auffacherhof in Wildschönau erwartet Sie in ruhiger Lage direkt neben der Schatzbergbahn.

De haltes voor de skibus en de openbare bus liggen bij de Schatzbergbahn, op 300 meter van het Haus am Wildbach.
Der Skibus sowie die öffentlichen Busse zur Schatzbergbahn halten 300 m vom Haus am Wildbach entfernt.

Het Haus am Wildbach biedt een binnenzwembad, een recreatieruimte met tafeltennis en tafelvoetbal en een tuin met een terras en een kinderspeelplaats. Het ligt op 300 meter van het centrum van Auffach en de Schatzbergbahn-kabelbaan.
Ein Innenpool, ein Spielzimmer mit Tischtennis und Tischfußball sowie ein Garten mit Terrasse und Kinderspielplatz sorgen im Haus am Wildbach für einen angenehmen Aufenthalt. Sie wohnen 300 m vom Zentrum von Auffach und der Schatzbergbahn entfernt.

Gasten van het Feriendorf Wildschönau kunnen de kabelbanen naar Markbachjochbahn en de Schatzbergbahn binnen 2 km bereiken, evenals diverse wandelroutes zoals de Kundlerkloof. Als gast van het hotel ontvangt u gratis de Wildschönau Card.
Die Seilbahnen Markbachjochbahn und die Schatzbergbahn sowie mehrere Wanderwege wie die Kundler Klamm liegen in einem Umkreis von 2 km vom Feriendorf Wildschönau. Als Gast des Hauses erhalten Sie die Wildschönau-Karte kostenfrei.

Het skigebied Schatzbergbahn kan in 10 minuten met de auto worden bereikt.
Das Skigebiet Schatzbergbahn erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Haus Hotter ligt op een schilderachtige locatie in het Alpbachtal, op 3 minuten rijden van de kabelbaan Schatzbergbahn. Het centrum van Alpbach is per auto in 8 minuten bereikbaar.
Das Haus Hotter genießt eine malerische Lage im Alpbachtal, nur eine 3-minütige Fahrt von der Schatzbergbahn und eine 8-minütige Fahrt vom Zentrum von Alpbach entfernt.

Het pension ligt op 1,5 km van Schatzbergbahn.
Die Pension befindet sich 1,5 km von der Schatzbergbahn entfernt.

Appartements Alpenland is gelegen midden in het centrum van Auffach, op slechts 50 meter van de Schatzbergbahn kabelbaan naar het Alpbachtal-Wildschönau Skigebied. Het is biedt een infrarood-cabine en een kleine fitnessruimte.
Die Appartements Alpenland befinden sich mitten im Zentrum von Auffach, nur 50 m von der Schatzbergbahn ins Skigebiet Alpbachtal-Wildschönau entfernt. Sie verfügen über eine hauseigene Infrarotkabine und einen kleinen Fitnessbereich.

Ferienwohnung Wohlfartstätter ligt in Auffach, op 650 meter van de kabelbaan Schatzbergbahn. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. U kunt tot aan de deur skiën.
In Auffach, 650 m von der Schatzbergseilbahn entfernt erwarten Sie in der Ferienwohnung Wohlfartstätter Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.