Traduction de «scala aan specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alex biedt een groot zonneterras met een lounge in de tuin, en serveert een scala aan specialiteiten van de grill in haar voortreffelijke restaurant.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Alex zählt eine große Sonnenterrasse mit Gartenlounge. Im schönen Restaurant wiederum kosten Sie eine breite Palette an Grillspezialitäten.

In de 4 restaurants op het terrein kunt u genieten van een scala aan specialiteiten uit Graubünden en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit de eigen wijnkelder van Hotel Prätschli.
Es gibt hoteleigene 4 Restaurants, die eine breite Auswahl an Bündner Spezialitäten und erlesenen Weinen aus dem Weinkeller des Hotels Prätschli servieren.

Een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en restaurant Kaiserhof biedt een scala aan specialiteiten uit de regio Baden.
Ein kostenloses, reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und das Restaurant Kaiserhof bietet eine breite Palette an Spezialitäten aus der Region Baden.

Het restaurant biedt een scala aan specialiteiten uit het Zwarte Woud en heerlijke, lokale wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Schwarzwälder Spezialitäten und erlesene Weine aus der Region.

Het restaurant serveert een scala aan specialiteiten met vis, wild en gerechten van de grill.
Das Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Fisch, Wild und Grillspezialitäten.

Wanneer u voor een appartement kiest heeft u ook de beschikking over een kitchennette. Het restaurant van Oasi Del Visir biedt een continentaal ontbijt en een scala aan specialiteiten uit de regio Puglia voor het diner.
Das Restaurant im Oasi del Visir serviert ein kontinentales Frühstück und eine Auswahl an Spezialitäten aus der Region Apulien zum Abendessen.

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet aangeboden, met een scala aan specialiteiten, waaronder hamburgers.
Das Restaurant des Hotels serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Spezialitäten, darunter auch Hamburger.

U kunt elke dag goed beginnen met een scala aan specialiteiten voor het ontbijt, waaronder gezonde broodjes of een stevig huisgemaakt warm ontbijt.
Am Morgen können Sie den Tag nach Lancashire Art beginnen, indem Sie aus einer Auswahl an Spezialitäten einschließlich eines gesunden Frühstücksandwiches oder eines herzhaften hausgemachten Frühstücks wählen.

U kunt een breed scala aan specialiteiten proberen in het traditionele restaurant, waaronder zelfgemaakte soep, met de hand gesneden Wiltshire-ham en zelfgemaakte steak-hamburger.
Im traditionellen Restaurant können Sie eine große Auswahl an Speisen probieren, darunter hausgemachte Suppe, von Hand geschnittenen Wiltshire-Schinken und hausgemachte Steak Burger.

Het restaurant met een tegelkachel en een terras biedt een breed scala aan specialiteiten uit de regio Mostviertel.
Das Restaurant mit Kachelofen und Terrasse serviert eine breite Palette an Spezialitäten aus dem Mostviertel.