Vertaling van "scala aan leuke " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum ligt op een korte loopafstand van het hotel en biedt een scala aan leuke winkels, bars, restaurants en clubs.
Das Stadtzentrum mit seinen ausgezeichneten Geschäften, Bars, Restaurants und Clubs liegt einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het Peak Hotel beschikt over een scala aan leuke faciliteiten op eigen terrein, waaronder een hot tub, tennisbanen, een sauna en een fitnesscentrum.
Das The Peak Hotel bietet eine Reihe von amüsanten Aktivitäten einschließlich eines Whirlpools, Tennisplätzen, einer Sauna und eines Fitnesscenters.

U kunt hier en in de omgeving ook genieten van een scala aan leuke activiteiten en amusementsprogramma's. Geniet bijvoorbeeld van een middagje fietsen, midgetgolfen of waterfietsen.
Eine Reihe von Aktivitäten und Unterhaltungsprogrammen erwartet Sie vor Ort oder in der Umgebung, darunter Radfahren, Minigolf, Wasserrutschen und Tretboote.

Het Florenz beschikt over een speelplaats voor kinderen en kan een scala aan leuke activiteiten voor u organiseren, zoals mountainbike- of wandeltochten, ritjes te paard en tafeltennis.
Das Hotel Florenz verfügt über einen Kinderspielplatz und arrangiert auf Wunsch Freizeitaktivitäten wie Mountainbike- und Wandertouren, Reitausflüge und Tischtennisspiele.

De mooie omgeving van Kinross is ideaal voor zowel ontspanning als een breed scala aan leuke activiteiten.
Kinross ist der ideale Ort für alle Outdoor-Aktivitäten oder einfach zum Entspannen und die umliegende Landschaft zu genießen.

Voor deze diensten geldt een toeslag. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een kinderclub, waar uw kinderen kunnen genieten van een scala aan leuke activiteiten.
Im Hotel steht zudem ein Fitnesscenter zur Verfügung und ein Kinderclub bietet eine Reihe von Aktivitäten für Kinder an.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Die Unterkunft befindet sich an Zadars Hauptstrasse Calelarga, die von charmanten Geschäften und einer Vielzahl von Restaurants gesäumt ist.

U kunt ook genieten van een leuke avond in de Piano Bar en proeven van een breed scala aan heerlijke cocktails en longdrinks.
Unterhaltsame Abende erwarten Sie in der Pianobar, in der Sie eine große Auswahl köstlicher Cocktails und Longdrinks genießen können.

Het restaurant serveert een breed scala aan verschillende gerechten. De koffiebar is een leuke plek om heerlijke warme dranken uit te proberen.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an verschiedenen Gerichten.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.