Traduction de «scala aan activiteiten voor sportieve » (Néerlandais → Allemand) :

Fortunatus Wellness Hotel bevindt zich in Györ en biedt een scala aan activiteiten voor sportieve mensen en gezinnen. Verder beschikt het over een spacentrum en eenvoudige, maar volledig uitgeruste kamers.
In Györ bietet das Fortunatus Wellness Hotel verschiedene Sport- und Familieneinrichtungen, einen Wellnessbereich und schlicht eingerichtete, aber voll ausgestattete Zimmer.

Dit is één van de meest populaire bestemmingen in Beieren. U kunt genieten van de natuurlijke omgeving. Dankzij het water, het strand en de zon is er een breed scala aan recreatieve en sportieve activiteiten mogelijk.
Die Unterkunft zählt zu den beliebtesten Ferienorten in Bayern. Genießen Sie die Natur und die große Auswahl an Freizeit- und Sportaktivitäten im Wasser, am Strand und in der Sonne.

Dit aantrekkelijke 4-sterren hotel bevindt zich op het schiereiland Wittow, dat deel uitmaakt van Rügen. Het biedt een breed scala aan recreatieve en sportieve activiteiten in een rustige, ontspannen locatie.
Das attraktive 4-Sterne-Hotel liegt auf der Halbinsel Wittow, einem Teil der Insel Rügen, und bietet eine breite Palette an Freizeit- und Sportaktivitäten in ruhiger, idyllischer Lage.

Het 4-sterrenhotel Sentido Louis Plagos Beach ligt te midden van prachtige bougainvilles en verharde paden en biedt een scala aan entertainment en sportieve en recreatieve faciliteiten in combinatie met all-inclusivemaaltijden en drankjes.
Die 4-Sterne-Unterkunft Sentido Louis Plagos Beach ist von schönen Bougainvilleas und gepflasterten Wegen umgeben und bietet eine Reihe von Unterhaltungs-, Sport- und Freizeiteinrichtungen in Verbindung mit einer All-inclusive-Verpflegung und -Getränken.

Er worden veel avonturen, leuke activiteiten en sportieve wedstrijden georganiseerd.
Es werden zahlreiche Abenteuer, vergnügliche Aktivitäten und sportliche Wettbewerbe organisiert.

Bhaya biedt een scala aan activiteiten aan boord, zoals Vietnamese kooklessen.
An Bord der Bhaya-Schiffe werden eine Vielzahl von Aktivitäten angeboten, wie zum Beispiel vietnamesische Kochkurse.

Er zijn diverse restaurants en bars binnen een straal van 5 km. Op Minicamping In de Bocht wordt een scala aan activiteiten georganiseerd.
In einem Umkreis von 5 km befinden sich zudem mehrere Restaurants und Bars. Im Minicamping In de Bocht sowie in der Umgebung können Sie diversen Aktivitäten nachgehen, zu denen auch Radfahren und Wandern gehören.

Een scala aan activiteiten kan worden genoten in de omgeving, zoals fietsen, windsurfen en kanoën.
In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten nachgehen, darunter Radfahren, Windsurfen und Kanufahren.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten, zoals vissen, kanoën en snorkelen.
Darüber hinaus können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie Angeln, Kanufahren und Schnorcheln nachgehen.

De accommodatie biedt tevens watersportfaciliteiten. Een scala aan activiteiten kan worden genoten bij de accommodatie of in de omgeving, zoals golfen, fietsen en windsurfen.
An der Unterkunft finden Sie außerdem Wassersportmöglichkeiten vor. Eine Reihe von Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Surfen genießen Sie vor Ort oder in der Umgebung.