Traduction de «scala aan activiteiten en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Meliá Caribe Tropical All Inclusive staat garant voor een onvergetelijke vakantie. Het resort biedt een scala aan activiteiten en heeft 10 buitenzwembaden en 8 verlichte tennisbanen.
Im Meliá Caribe Tropical Resort mit seinen 10 Außenpools und 8 mit Flutlicht ausgestatteten Tennisplätzen sind vielfältigste Aktivitäten möglich.

Lino's Lodge heeft ook een à la carte restaurant en biedt een breed scala aan activiteiten, rondritten en safari's.
Zu den weiteren Vorzügen der Lino’s Lodge gehören ein À-la-carte-Restaurant und das große Angebot an Aktivitäten, Touren und Safaris.

Het Eden heeft een kinderclub en organiseert een breed scala aan activiteiten.
Das Eden besticht auch durch einen Miniclub und eine breite Palette an Aktivitäten.

Dit luxe all-inclusiveresort heeft een ideale ligging in een rustig vissersdorp op het eiland Isla Mujeres. Het biedt een scala aan activiteiten en amusement, gastronomische eetgelegenheden en voortreffelijke accommodaties.
Dieses luxuriöse, auf der Isla Mujeres gelegene All-inclusive-Resort befindet sich in idealer Lage in einem idyllischen Fischerdorf. Freuen Sie sich auf unzählige Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Gourmetrestaurants und erstklassige Unterkünfte.

Het pand heeft een excursiebalie, waar u terecht kunt voor een scala aan activiteiten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie.

U heeft de keuze uit een breed scala aan activiteiten, waaronder quadrijden, paardrijden, wandelen en mountainbiken langs de Crocodile River.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten, einschließlich Quad-Fahren, Reiten, Wandern und Mountainbiken entlang des Crocodile-Flusses.

In de omgeving of bij de bed breakfast kunt u genieten van een scala aan activiteiten, inclusief wandelen en tafeltennissen. La Charmeraie heeft gratis parkeergelegenheid.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten nachgehen, hierzu zählen etwa Wandern und Tischtennis spielen. Die Unterkunft bietet zudem kostenfreie Parkplätze.

Het hotel heeft tevens een kinderclub voor de gasten van 4 tot 16 jaar, met een breed scala aan activiteiten en entertainment.
Das Hotel hat auch einen Kinderclub mit einer breiten Palette von Aktivitäten und Unterhaltung für Gäste im Alter von 4 bis 16 Jahren.

Dit charmante hotel heeft een prachtig uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en biedt een scala aan activiteiten en georganiseerde evenementen. Op deze manieren kunt u volop van de prachtige natuur genieten.
Wohnen Sie inmitten einer bezaubernden Naturlandschaft mit Blick auf die schneebedeckten Berge und freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Aktivitäten und Veranstaltungen.

Sunshine Club Magnolia SPA heeft 3 buitenzwembaden en er wordt een breed scala aan activiteiten geboden, zoals watergymnastiek, overdag en 's avonds showprogramma's en animatie- en sportprogramma's voor kinderen en volwassen.
3 Außenpools, Wassergymnastik, tagsüber und abends Showprogramme, Animation für Kinder und Erwachsene sowie Sportprogramme - Ihnen steht ein riesiges Angebot an Aktivitäten zur Verfügung.