Vertaling van "sauna of bowlen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of bowlen, tafeltennissen en boogschieten op het terrein.
Entspannen Sie in der Sauna oder üben Sie sich im Kegeln, beim Tischtennis oder im Bogenschießen.

U zult verrukt zijn door het aanbod, zoals een overdekt zwembad, een sporthal met tennisbanen, een sauna, squash, bowlen, een fitnesscentrum en een biljartzaal.
Ein Innenpool, eine Sporthalle mit Tennisplätzen, eine Sauna, Squash, Kegeln, ein Fitnesscenter und ein Billardzimmer gehören zu den Erholungseinrichtungen des Hotels.

Na een drukke dag kunt u genieten van verfijnde streekgerechten in het à-la-carterestaurant, ontspannen op het zonnige terras, een partijtje bowlen of biljarten en tot rust komen in de sauna.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels lassen Sie sich mit ausgezeichneter regionaler Küche verwöhnen. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, amüsieren Sie sich beim Bowling oder Billard und freuen Sie sich nach einem langen Tag auf erholsame Stunden im Saunabereich.

U kunt er ontspannen in een sauna of een hot tub en biljarten of bowlen op een van de 6 banen.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool und spielen Sie Billard oder Bowling auf einer der 6 Bahnen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of een partijtje gaan bowlen.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Bowling.

Gasten van het Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva kunnen tegen een toeslag genieten van een partijtje squash, tennis of bowlen, of ontspannen in de sauna of de hot tub.
Gegen Aufpreis können Sie im Grand SPA Lietuva Hotel Lietuva eine Partie Squash, Tennis oder Bowling spielen oder sich in der Sauna oder im Whirlpool entspannen.

U kunt ook gratis ontspannen in een sauna en een bubbelbad, of tegen een toeslag tennissen, biljarten, midgetgolfen of bowlen.
Erholsame Momente versprechen eine Sauna und ein Whirlpool ebenfalls kostenfrei. Tennis, Minigolf, Billard und Bowling spielen Sie gegen Aufpreis.

Verder vindt u er een 24-uursreceptie en er zijn veel recreatieve activiteiten mogelijk op het terrein, zoals bowlen, darts, biljarten, een sauna, een hot tub, of eenvoudigweg ontspannen op een terras.
Freuen Sie sich auch auf die 24-Stunden-Rezeption und die vielen Freizeitaktivitäten wie Bowling, Darts, Billard, eine Sauna und einen Whirlpool oder entspannen Sie einfach nur auf der Terrasse.

U kunt ontspannen in de Finse sauna of de hot tub, of gaan bowlen met muziek van de jukebox op de achtergrond.
Entspannen Sie sich in der finnischen Sauna oder im Whirlpool oder vergnügen Sie sich beim Bowling mit Hintergrundmusik aus der Jukebox.

Profiteer van de gratis entree tot het nabij gelegen zwembad en kortingen op tennis, bowlen en de sauna in het wellness-centrum.
Genießen Sie einen kostenfreien Zugang zum nahe gelegenen Schwimmbad sowie die ermäßigten Preise für die Nutzung des Tennisplatzes, der Bowlingbahn, der Sauna und des Wellnessbereiches.