Traduction de «sancerre en chavignol zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een ideale ligging vlak bij de Loire. Ook de steden Sancerre en Chavignol zijn makkelijk te bereiken.
Es befindet sich in idealer Lage am Tor zur Loire, unweit der Städte Sancerre und Chavignol.

Dit charmante hotel is de ideale plek om de kazen uit Chavignol en de wijnen uit Sancerre te ontdekken.
Das charmante Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um den Käse aus Chavignol und die Weine aus Sancerre zu kosten.

Deze bed breakfast ligt op 8 km van Chavignol en 11 km van Sancerre.
Dieses BB befindet sich 8 km von Chavignol und 11 km von Sancerre entfernt.

Ook beschikt u er over draadloos internet. Elke kamer biedt een uniek uitzicht op de heuvels van Sancerre, een regio die bekend staat om de heerlijke wijn.
Alle Zimmer bieten eine einzigartige Aussicht auf die Hügel von Sancerre, dieser für Ihren Weinanbau bekannten Region.

Het Le Panoramic Hotel ligt in Sancerre en biedt u een warm ontvangst, in een wijngaard.
Das Hotel Le Panoramic in Sancerre heißt Sie inmitten eines Weinbergs willkommen und bietet einen herrlichen Blick auf die Weinfelder.

Geniet van een royaal ontbijt, met de zonsopgang vanachter de heuvels van Sancerre op de achtergrond.
Genießen Sie Ihr reichhaltiges Frühstück und bewundern Sie den Sonnenaufgang über den Hügeln von Sancerre bevor Sie die bezaubernde Landschaft entdecken.

Hotel du Rempart ligt in het hart van Sancerre, biedt een terras, een restaurant en overal gratis WiFi.
Das Hotel du Rempart liegt im Herzen von Sancerre und bietet eine Terrasse, ein Restaurant und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit hotel beschikt over een gastronomisch restaurant bistro, het is ideaal om de keuken van Sancerre te ontdekken.
Das Hotel mit einem Gourmetrestaurant und einem Bistro ist ideal, um das gastronomische Angebot von Sancerre zu erkunden.

Brit Hôtel Le Clos Saint Martin ligt in het hart van de Sancerre.
Das Brit Hôtel Le Clos Saint Martin liegt im Herzen von Sancerre und bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Entdeckung der berühmten Weinberge der Region.

Het ibis budget Bourges (voorheen het Etap-hotel) ligt aan de rand van Bourges, op 6 km van het centrum. De mooiste toeristische attracties in de regio zijn eenvoudig te bereiken, zoals de kathedraal van Bourges (die op de UNESCO-werelderfgoed lijst staat), het paleis van Jacques Coeur en de Sancerre-wijngaarden.
Vom ibis budget Bourges (ehem. Etap Hotel), 6 km vom Stadtzentrum entfernt, erreichen Sie schnell die Sehenswürdigkeiten der Region: die Kathedrale von Bourges (UNESCO- Weltkulturerbe), den Palast Jacques-Coeur und das Weinbaugebiet von Sancerre.