Traduction de «saint-tropez vlak bij de place des lices » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Casabianca ligt op 2 km van het centrum van Saint-Tropez, vlak bij de Place des Lices en de haven.
Die Villa Casabianca liegt 2 km vom Zentrum von Saint-Tropez entfernt, ganz in der Nähe des Place des Lices und des Hafens.

Villa Cosy ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Saint-Tropez en het plein Place des Lices.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Saint-Tropez und der Place des Lices entfernt heißt Sie die Villa Cosy willkommen.

Het White 1921 ligt bij het Place des Lices in Saint-Tropez.
In Saint-Tropez begrüßt Sie das White 1921 an der Place des Lices.

Hotel des Lices ligt in het centrum van Saint-Tropez en biedt een verwarmd buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem beheizten Außenpool und einem Restaurant empfängt Sie das Hotel des Lices im Zentrum von Saint-Tropez.

Dit hotel heeft een jaren '50-design en ligt op 3 minuten lopen van de jachthaven van Saint-Tropez en op 350 meter van de Place des Lices.
Dieses Hotel im 1950er-Jahre-Design erwartet Sie einen 3-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Saint-Tropez und 350 m von der Place des Lices entfernt.

Dit designhotel bevindt zich in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 5 minuten lopen van Place Des Lices en de haven.
Im Herzen von Saint-Tropez begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Place Des Lices und dem Hafen entfernt dieses Designhotel.

Het Dune Hotel, dat midden in een bosrijk park van 6.000 m² ligt, is slechts 200 meter verwijderd van het strand van Bouillabaisse in Saint Tropez en in 15 minuten wandelt u naar het Place des Lices.
Nur 200 m vom Strand Bouillabaisse in Saint Tropez entfernt erwartet Sie das Dune Hotel inmitten eines 6000 m² großen Waldparks und ist 15 Gehminuten vom Platz Place des Lices entfernt.

Het hotel ligt tussen Sainte Maxime en Saint Raphael, op 20 kilometer van Saint Tropez en vlak bij diverse golfbanen, tennisbanen en een centrum voor thalassotherapie.
Das Hotel befindet sich zwischen Sainte Maxime und Saint Raphael, 20 km von Saint Tropez entfernt, in der Nähe mehrerer Golf- und Tennisplätze sowie einem Thalassotherapie-Zentrum.

Het luxe Pierre Vacances Premium Les Calanques des Issambres ligt op een van de beroemdste plaatsen van de Franse Rivièra, vlak bij Sainte-Maxime en Saint-Tropez. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met zeewater en biedt appartementen met airconditioning op het westen of het zuiden.
An einem der berühmtesten Orte der französischen Riviera, in der Nähe von Sainte-Maxime und Saint-Tropez, bietet die luxuriöse Unterkunft nach Westen oder Süden ausgerichtete klimatisierte Apartments und einen Außenpool mit Meerwasser.

La Rotonde Hôtel ligt bij de entree tot het Provençaalse dorp La Croix-Valmer en vlak bij de stranden van het schiereiland Saint-Tropez.
Am Rande des typisch provenzalischen Dorfes La Croix-Valmer gelegen und ganz in der Nähe der Strände auf der Halbinsel Saint-Tropez begrüßt Sie das La Rotonde Hotel.