Vertaling van "rustigere gedeelte van patong en toch op loopafstand van winkels en uitgaansgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het Seaview Patong Hotel ligt in het rustigere gedeelte van Patong en toch op loopafstand van winkels en uitgaansgelegenheden.
Das Seaview Patong Hotel liegt in einer ruhigeren Zone von Patong und doch nur wenige Gehminuten von Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben entfernt.