Vertaling van "rustige woonwijk " (Nederlands → Duits) :

Het openbaar vervoer is eenvoudig te bereiken in deze rustige woonwijk.
Öffentliche Verkehrsmittel sind in dieser ruhigen Wohngegend leicht zu erreichen.

Deze bed breakfast ligt in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten rijden van de Grote Markt in Turnhout.
Dieses Bed Breakfast liegt in einer ruhigen Wohngegend von Turnhout und ist nur 5 Fahrminuten vom zentralen Marktplatz entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de rustige woonwijk Mörfelden-Walldorf, op 8 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 17 kilometer van het centrum en de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Mörfelden-Walldorf, 8 km vom internationalen Flughafen Frankfurt sowie 17 km von der Frankfurter Messe und der Innenstadt entfernt.

Het traditionele Charlotte Guest House ligt in een rustige woonwijk van Londen, op slechts 5 minuten lopen van metro- en treinstation West Hampstead.
Das traditionelle Charlotte Guest House erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof West Hampstead entfernt in einem ruhigen Wohnviertel von London.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Het Dream Hotel Villa Tagoro ligt in een rustige woonwijk van Costa Adeje, in het zuidwesten van Tenerife.
Das Dream Hotel Villa Tagoro erwartet Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Costa Adeje, im Südwesten Teneriffas.

Dit hotel ligt in de rustige woonwijk van Östermalm en biedt een goede prijs/kwaliteitverhouding. Het ligt op ongeveer 1,5 km van het centrum van Borås en biedt gratis WiFi en gratis fitness- en saunafaciliteiten.
Das preiswerte Hotel liegt im ruhigen Wohnviertel Östermalm, ca. 1,5 km vom Zentrum von Borås entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen kostenlosen Fitnessraum sowie eine Sauna.

Het Algret House BB ligt in een rustige woonwijk en is in familiebeheer. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney.
In einer ruhigen Wohngegend, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney entfernt begrüßt Sie das familiär geführte Algret House BB.

Hotel Mercure Bourg en Bresse ligt op 800 m afstand van het stadscentrum en op 3 km afstand van het expocenter en biedt kamers met airconditioning waarin niet mag worden gerookt in een rustige, groene woonwijk.
Das 800 m vom Stadtzentrum und 3 km vom Messegelände entfernte Hotel Mercure Bourg en Bresse bietet klimatisierte Nichtraucherzimmer in einem ruhigen grünen Wohnviertel. Das Hotel ist von der Autobahn A40 (Ausfahrt Nr. 6) leicht erreichbar und ist günstig gelegen für Ihre Geschäftsreisen oder Familienurlaube.