Vertaling van "rustige wijk van timisoara " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Irlanda ligt in een rustige wijk van Timisoara, op slechts 500 meter van het centrum van de stad. Het biedt ruime en comfortabele appartementen met houten parketvloeren en gratis internet.
Das Residence Irlanda erwartet Sie in einem ruhigen Teil von Timisoara nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet geräumige und komfortabel ausgestattete Apartments mit Parkett und kostenfreiem Internetzugang.

Het Best Western Ambassador Hotel ligt in een rustige wijk op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Timisoara en het noordelijke treinstation. Het heeft functioneel ingerichte moderne kamers.
Das Best Western Ambassador Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend in nur 5 Autominuten Entfernung von der Altstadt von Timisoara und dem Nordbahnhof. Freuen Sie sich auf funktional und modern eingerichtete Zimmer.

Het Pensiunea Red Rose is rustig gelegen in Timisoara, op 3 km van het stadscentrum en de Timisoara Citadel. Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, een eigen bar, een terras en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Pensiunea Red Rose genießt eine ruhige Lage in Timisoara und ist 3 km von der Innenstadt sowie der Zitadelle von Timisoara entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, eine Hausbar, eine Terrasse und kostenlose Privatparkplätze.

Het Villa Vitoria bevindt zich op een rustige locatie in Timisoara en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en een balkon.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in Timisoara die Villa Vitoria und bietet geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon.

Hotel Carol ligt in een rustige wijk van Praag en in de wijk Vysočany, op 250 meter van metrostation Ceskomoravska.
Das Hotel Carol befindet sich im ruhigen Prager Stadtviertel Vysocany, nur 250 m von der Metro-Station Českomoravská entfernt.

Hotel Sobota ligt in een rustige wijk van Poprad, op slechts 400 meter van het historische marktplein van de wijk Spisska-Sobotska.
Das Hotel Sobota begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Poprad. Hier wohnen Sie nur 400 m vom historischen Marktplatz im Stadtteil Spišská Sobota entfernt.

Het Eurowings Hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van de wijk Žižkov. Het hotel beschikt over een Koreaans restaurant en biedt kamers met een eigen badkamer.
In einer ruhigen Gegend mitten im Stadtteil Žižkov erwarten Sie im Eurowings Hotel ein Restaurant mit koreanischer Küche und Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Britannique ligt in een rustige wijk van Napels, op 10 minuten lopen van het winkelgebied Via dei Mille en de wijk Vomero.
Das Hotel Britannique liegt in einer ruhigen Gegend von Neapel, nur 10 Gehminuten entfernt vom Einkaufsviertel um die Via dei Mille und vom Stadtviertel Vomero.

Het Wisma Aji ligt op een rustige plek in een rustige wijk van Yogyakarta en heeft een 24-uursreceptie en een buitenzwembad.
Das Wisma Aji erwartet Sie in der ruhigen Gegend von Yogyakarta mit einer 24-Stunden-Rezeption und einem Außenpool.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een rustige wijk in het hart van Frankfurt, op korte loopafstand van het stadscentrum (1km), het centraal station (1 km) en het beursterrein (400 meter).
In einer ruhigen Gegend im Herzen von Frankfurt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum (1km), dem Hauptbahnhof (1 km) und dem Messegelände (400 Meter) entfernt.