Vertaling van "rustige wijk alt-riem in münchen " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in de wijk Trudering-Riem, op slechts 1 km van het beursterrein Neue Messe München.
Dieses Hotel liegt günstig im Stadtteil Trudering-Riem, nur 1 km von der Neuen Messe München entfernt.

Central Hotel-Apart München staat in de rustige wijk Berg am Laim en biedt ruime kamers met een kitchenette, een flatscreen-tv met satellietzenders en een bureau.
Im ruhigen Stadtteil Berg am Laim bietet das Central Hotel-Apart München geräumige Zimmer mit einer Küchenzeile, einem Flachbild-Sat-TV und einem Schreibtisch.

Het rustig gelegen Leonardo Hotel Residenz München bevindt zich op 4 metrohaltes van het centrale station van München, in de wijk Obergiesing. Het biedt een moderne spa en een restaurant met Italiaanse gerechten.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage im Münchener Stadtteil Obergiesing, nur 4 U-Bahn-Stationen vom Hauptbahnhof München entfernt. Es bietet moderne Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, das italienische Küche serviert.

The Empress Hotel ligt in een rustige wijk in München, op 15 minuten lopen van het ziekenhuis Klinikum Großhadern.
Das Empress Hotel befindet sich in einem ruhigen Stadtteil von München. Zum Krankenhauskomplex Klinikum Großhadern gelangen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over comfortabele, ruime accommodatie in een rustig deel van de wijk Nymphenburg in München. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het kasteel van Nymphenburg, het Hirschgartenpark en de biertuin.
In einer ruhigen Gegend im Münchner Stadtteil Nymphenburg erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit komfortablen, geräumigen Unterkünften. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Schloss Nymphenburg sowie den Park Hirschgarten mit seinem Biergarten.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het bos in de wijk Neuperlach, 8 km ten zuidoosten van het stadscentrum van München.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in ruhiger Waldlage im Stadtteil Neuperlach, 8 km südöstlich vom Münchner Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige plek in de wijk Sendling-Westpark, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van München.
Das Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage im Stadtteil Sendling-Westpark.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Im Balance Hotel Leipzig Alte Messe wohnen Sie in ruhiger Lage in einem renovierten historischen Viertel von Leipzig, nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Weißestraße entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van de wijk Oberschleissheim in München. Het bevindt zich in een rustige omgeving en het stadscentrum van München is gemakkelijk te bereiken vanuit het hotel.
Dieses Hotel im Münchener Stadtteil Oberschleißheim liegt in einer ruhigen Gegend.