Vertaling van "rustige middagen " (Nederlands → Duits) :

U kunt rustige middagen doorbrengen in de tropische tuin van het hotel.
Im tropischen Hotelgarten können Sie ruhige Nachmittage verbringen.

Voor de rustige middagen kunnen gasten gebruikmaken van een bibliotheek en gratis WiFi.
Für erholsame Nachmittagsstunden können Sie die Bibliothek besuchen und WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Gasten kunnen rustige middagen doorbrengen in de bibliotheek of met diverse watersporten.
Verbringen Sie gemütliche Nachmittage in der Bibliothek oder genießen Sie verschiedene Wassersportmöglichkeiten.

U kunt ontspannen middagen doorbrengen en genieten van een rustig momentje lezen in de bibliotheek of loungen bij het zwembad, terwijl de kinderen bij de kinderclub spelen.
Gemütliche Nachmittage können Sie bei einer ruhigen Lektüre in der Bibliothek oder im Liegestuhl am Pool genießen, während sich Ihre Kinder im Miniclub vergnügen.

U kunt de rustige, warme middagen doorbrengen op de ligstoelen op het zonneterras.
Entspannte Nachmittage können Sie auf den Liegestühlen auf der Sonnenterrasse verbringen.