Vertaling van "rustige eigen kamer " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben de keuze tussen een verblijf in levendige gedeelde kamers, of in een rustige eigen kamer.
Sie übernachten in einem lebhaften Gemeinschaftszimmer oder in einem ruhigen, eigenen Zimmer.

De rustige, eenvoudige kamers van het Quality Spa Resort Dalecarlia hebben een tv en een eigen badkamer.
Die ruhigen, einfach eingerichteten Zimmer im Quality Spa Resort Dalecarlia verfügen über einen TV und ein eigenes Badezimmer.

De rustig gelegen kamers van Windmuhle Apart Hotel zijn voorzien van een kitchenette, airconditioning en een eigen badkamer met een Schotse douche.
Im Windmuhle Apart Hotel wohnen Sie in ruhig gelegenen Zimmern mit einer Küchenzeile, einer Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit einer Schottischen Dusche.

Dit hotel heeft een rustige eigen tuin, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne kamers met een monochrome inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das Hotel verfügt über einen eigenen ruhigen Garten, kostenfreies WLAN und moderne, einfarbig gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De rustig gelegen kamers van het Hostal El Relax hebben een eigen badkamer, airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Hostal El Relax bieten Ihnen ein ruhiges Ambiente, ein eigenes Bad sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Het particuliere hotel Alpenresi ligt op slechts 10 minuten rijden van Berchtesgaden en de schilderachtige Königssee. Het biedt rustig gelegen kamers met een eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten von Berchtesgaden und dem malerischen Königssee entfernt bietet Ihnen die privat geführte Pension Alpenresi ruhige Zimmer mit eigenem Badezimmer.

Het gerenoveerde herenhuis heeft een nieuwe glazen lift aan de buitenkant, rustige, rookvrije kamers, suites en appartementen met kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Das Parkhotel del Mar befindet sich in einem renovierten Stadthaus mit einem neuen Glas-Außenaufzug und bietet ruhige Nichtraucherzimmer, Suiten und Apartments mit Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De rustige, eenvoudige kamers zijn voorzien van ventilatoren, kabel-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf ruhige, einfache Zimmer mit Kabel-TV, einem eigenen Bad und einem Ventilator.

De rustige, comfortabele kamers van dit hotel zijn compleet uitgerust en hebben een eigen badkamer.
Entspannen Sie sich in den hübsch, mit viel Liebe zum Detail gestalteten Zimmern, die eine erholsame Nachtruhe versprechen.

Dit AA 4-sterrenhotel ligt op een paar minuten lopen van het Centraal Station van Glasgow en biedt rustige, ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi, recreatieve voorzieningen en eigen parkeergelegenheid.
Nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof Glasgow entfernt erwartet Sie dieses vom AA mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel mit ruhigen, geräumigen und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Freizeiteinrichtungen und Parkplätzen am Hotel.