Traduction de «rustig gedeelte van ramsau » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Pension Hoffelner ligt in een rustig gedeelte van Ramsau am Dachstein, in het skigebied Ski Amade en biedt een panoramisch uitzicht op de Schladminger Tauern en het Dachstein gebergte.
In einer ruhigen Gegend von Ramsau am Dachstein, in der Skiregion Ski Amadé empfängt Sie die Nichtraucher-Pension Hoffelner mit einem Panoramablick auf die Schladminger Tauern und das Dachsteinmassiv.

Dit familievriendelijke pension ligt in het zonnige gedeelte van Ramsau, op slechts 200 meter van de wandelroute Soleleitungsweg.
Das familienfreundliche Gasthaus liegt im sonnigen Teil von Ramsau, nur 200 m vom bekannten Wanderweg Soleleitungsweg entfernt.

Het Walcherhof ligt op een rustige locatie in Ramsau am Dachstein, op 300 meter van het skigebied Ramsau. De vakantieboerderij biedt kamers met gratis WiFi en gratis toegang tot een sauna en een hot tub.
Der Bauernhof Walcherhof empfängt Sie in ruhiger Lage in Ramsau am Dachstein, nur 300 m vom Skigebiet Ramsau entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zu einer Sauna und einem Whirlpool.

Het Fronwieshof heeft een rustige ligging in Ramsau, omringd door de schilderachtige Beierse Alpen.
Der Fronwieshof begrüßt Sie in Ramsau in ruhiger Lage inmitten der malerischen Bayerischen Alpen.

Dit pension is rustig gelegen in Ramsau, bij het prachtige nationaal park Berchtesgaden.
Diese Unterkunft empfängt Sie in ruhiger Lage in Ramsau, direkt neben dem schönen Nationalpark Berchtesgaden.

Het Vorberghof ligt op een rustige locatie in Ramsau met panoramisch uitzicht op het Dachsteinmassief en de bergen van de Hohe Tauern.
In ruhiger Lage begrüßt Sie der Vorberghof in Ramsau mit Panoramablick auf das Dachsteinmassiv und die Hohen Tauern.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Hell und großzügig gestaltet erwartet Sie das Cormorant House in einer ruhigen Ecke von Newquay. Freuen Sie sich auf ein komplettes kornisches Frühstück und einen ruhigen, schönen Garten. Jedes helle Zimmer verfügt über eine iPod-Dockingstation. Das Zentrum von Newquay erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Hotel Aquarium ligt op 400 meter van het strand Fenals in een rustig gedeelte van Lloret.
Das Hotel Aquarium begrüßt Sie in einem ruhigen Teil von Lloret, 400 m vom Strand Fenals entfernt.

De spa is gelegen op een rustig gedeelte van het landgoed en biedt behandelkamers die beschikken over een terras, direct aan de wijngaarden gelegen.
In einer ruhigen Ecke des Grundstücks erwartet Sie das Spa des Landhauses mit Anwendungsräumen, die alle auf eine Terrasse und die Weinberge führen.

De accommodatie bevindt zich in een rustig gedeelte van Aracena, op 12 minuten lopen van het kasteel van Aracena.
Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Gegend von Aracena, einen 12-minütigen Spaziergang von der Burg von Aracena entfernt.