Vertaling van "rustig deel van jūrmala " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Amber Coast Sea ligt bij een dennenbos in een rustig deel van Jūrmala, op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Riga.
Die elegante Unterkunft Amber Coast Sea liegt in einem ruhigen Teil von Jurmala, direkt neben einem Pinienwald und nur 3 Gehminuten vom Sandstrand sowie 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Riga entfernt.

PribaltDom is gelegen in een rustig deel van de badplaats Jūrmala. Het biedt accommodatie met gratis parkeergelegenheid en een tuin met tafeltennis en barbecuefaciliteiten.
In einem ruhigen Viertel des Badeorts Jūrmala (Rigastrand) bietet Ihnen das PribaltDom eine Unterkunft mit einem kostenfreien Privatparkplatz und einem Garten mit Tischetennis- und Grillmöglichkeiten.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Ferienwohnungen Ricken biedt appartementen op verschillende locaties in de rustige stad Willingen. Er zijn moderne kamers beschikbaar, direct aan het Kurpark of in een rustig deel van de stad.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Orten im ruhigen Ort Willingen. Sie können zwischen modernen Zimmern direkt am Kurpark oder in einem ruhigen Stadtteil wählen.

Hotel America ligt in een rustig deel van Sarajevo, naast een beekje en in de buurt van diverse belangrijke ambassades, en tegelijkertijd dicht genoeg bij het bruisende stadscentrum.
In einem ruhigen Teil von Sarajevo liegt das Hotel America an einem Bach nahe vielen wichtigen Botschaften. Das aufregende Stadtzentrum ist gut zu erreichen.

Sorrento Yacht ligt afgemeerd in de rustig deel van de haven van Sorrento, te midden van de Tyrreense Zee.
Die Sorrento Yacht liegt umgeben vom Tyrrhenischen Meer im ruhigen Hafen von Sorrent vor Anker.

CPH Apartment bevindt zich in een rustig deel van de wijk Vesterbro. Toch bent u ook zo bij de beste bars, restaurants en culturele bezienswaardigheden van Kopenhagen.
In einer ruhigen Gegend des Stadtteils Vesterbro bietet das CPH Apartment bequemen Zugang zu den besten Bars, Restaurants und kulturellen Attraktionen von Kopenhagen.

Het Ambassade Hotel is gevestigd in 10 authentieke 17e-eeuwse grachtenpanden, aan de Herengracht en de Singel en in een rustige deel van de Amsterdamse grachtengordel.
Das Ambassade Hotel besteht aus 10 originalen Herrenhäusern aus dem 17. Jahrhundert. Diese befinden sich entlang der Kanalufer des Herengracht und Singel in einem ruhigen Teil des Amsterdamer Kanalgürtels.

Het Radisson Blu Hotel ligt in een rustig deel van het centrum van Amsterdam, en op slechts 7 minuten lopen van de levendige Dam.
In einem ruhigen Teil des Amsterdamer Zentrums begrüßt Sie das Radisson Blu Hotel, nur 7 Gehminuten vom lebhaften Platz Dam entfernt.

Deze villa telt 2 verdiepingen en ligt in een rustig deel van Riga. De villa biedt accommodatie met gratis WiFi, een satelliet-tv en een ruime zithoek.
In einem ruhigen Teil von Riga erwartet Sie diese 2-stöckige Villa mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einem geräumigen Sitzbereich.