Traduction de «rustig deel van barcelona » (Néerlandais → Allemand) :

Het mooie Hotel Gran Derby Suites met zijn rode bakstenen ligt in een rustig deel van Barcelona en biedt een buitenzwembad en een fantastisch collectie lithografieën van Picasso, Dalí, Tàpies en anderen.
Dieses schöne rote Backsteingebäude begrüßt Sie in ruhiger Lage in Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine beeindruckende Sammlung von Lithographien von Picasso, Dalí, Tàpies und weiteren Künstlern.

Aparthotel Bertrán ligt in een rustig deel van Barcelona, op 5 minuten lopen van treinstation Avinguda Tibidabo en metrostation Vallcarca.
Das Aparthotel Bertran liegt in einem ruhigen Teil von Barcelona, ​​nur 5 Gehminuten vom FGC-Bahnhof Avinguda Tibidabo und dem U-Bahnhof Vallcarca entfernt.

Deze stijlvolle appartementen liggen in een rustig deel van de wijk Gracia in Barcelona, ​​op slechts 400 meter van het metrostation Lesseps.
In einem ruhigen Teil im Stadtteil Gracia in Barcelona, ​​nur 400 m von der Metro-Station Lesseps entfernt, heißen Sie diese stilvollen, klimatisierten Apartments willkommen.

Park Sedo Benstar Hotel Group ligt in een rustig deel van Rubí, op minder dan 30 minuten rijden van Barcelona.
Die Park Sedó Benstar Hotel Group befindet sich in einem ruhigen Teil von Rubí, weniger als 30 Autominuten von Barcelona entfernt.

U kunt Las Ramblas en het charmante oude deel van Barcelona bereiken in ongeveer 5 minuten lopen.
Das Viertel Las Ramblas und die charmante Altstadt von Barcelona erreichen Sie zu Fuß in etwa 5 Minuten.

Ferienwohnungen Ricken biedt appartementen op verschillende locaties in de rustige stad Willingen. Er zijn moderne kamers beschikbaar, direct aan het Kurpark of in een rustig deel van de stad.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Orten im ruhigen Ort Willingen. Sie können zwischen modernen Zimmern direkt am Kurpark oder in einem ruhigen Stadtteil wählen.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Deze villa telt 2 verdiepingen en ligt in een rustig deel van Riga. De villa biedt accommodatie met gratis WiFi, een satelliet-tv en een ruime zithoek.
In einem ruhigen Teil von Riga erwartet Sie diese 2-stöckige Villa mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einem geräumigen Sitzbereich.

Sorrento Yacht ligt afgemeerd in de rustig deel van de haven van Sorrento, te midden van de Tyrreense Zee.
Die Sorrento Yacht liegt umgeben vom Tyrrhenischen Meer im ruhigen Hafen von Sorrent vor Anker.

Hotel America ligt in een rustig deel van Sarajevo, naast een beekje en in de buurt van diverse belangrijke ambassades, en tegelijkertijd dicht genoeg bij het bruisende stadscentrum.
In einem ruhigen Teil von Sarajevo liegt das Hotel America an einem Bach nahe vielen wichtigen Botschaften. Das aufregende Stadtzentrum ist gut zu erreichen.